Media

Usar multimedia


Advertencia
Conducir distraído puede provocar la pérdida de control del vehículo, lo cual puede provocar un accidente, lesiones personales graves o el deceso. La responsabilidad principal del conductor es la operación segura y legal del vehículo. Durante el uso del vehículo no deberían utilizarse nunca los sistemas del vehículo, incluidos la pantalla táctil y los controles del volante, que desvían la mirada, la atención y el enfoque del conductor de la operación segura del vehículo, o bien, que no están permitidos por la ley.

Escuchar música desde un dispositivo USB

Puede reproducir los archivos de multimedia almacenados en dispositivos portátiles, como dispositivos de almacenamiento USB y reproductores MP3. Compruebe los dispositivos de almacenamiento USB compatibles y las especificaciones del archivo antes de usar el modo USB. > Vea “Música USB.”
Nota
Según las especificaciones o el modelo del vehículo, los botones disponibles o el aspecto y la distribución de los puertos USB de su vehículo pueden variar.

Iniciar el reproductor USB

  1. Conecte su dispositivo USB al puerto USB del vehículo.
  1. La reproducción puede iniciarse de inmediato según el dispositivo que conecte al sistema.
  1. Presione Todos los menús > Medios en la pantalla de inicio o presione el botón Media en el panel de control.
  1. El reproductor de multimedia se muestra en pantalla completa.
  2. Si tiene múltiples dispositivos de almacenamiento de multimedia, presione el botón Media en el panel de control nuevamente y presione Música USB en la ventana de selección de multimedia.
  1. Acceda a la lista de archivos.
  1. Muestre la lista de opciones.
  1. Apagar pant. (si está equipado): Permite apagar la pantalla. Presione la pantalla para volver a encenderla.
  2. Fuentes de medios: Permite seleccionar un dispositivo de almacenamiento de multimedia que desee utilizar.
  3. Canciones de este artista: Permite pasar a la lista de canciones del autor que se está reproduciendo actualmente.
  4. Canciones de este álbum: Permite pasar a la lista de canciones del álbum que se está reproduciendo actualmente.
  5. Ocultar archivo actual: Permite ocultar el archivo actual.
  6. Ajustes de sonido: Permite personalizar los ajustes de sonido del sistema. > Vea “Configurar los ajustes del sonido.”
  7. Manual del usuario en línea (código QR): Permite acceder al manual en Internet a través del código QR. Por motivos de seguridad, solo puede acceder al código QR cuando el vehículo está detenido.
  1. Información sobre la canción que se está reproduciendo actualmente. Presione la información del álbum o del autor de la canción para acceder a una lista de canciones o al álbum que se está reproduciendo actualmente.
  1. Número de archivo actual y cantidad total de archivos
  1. Cambie el modo de reproducción en repetición.
  1. Active o desactive el modo de reproducción aleatoria.
  1. Reinicia la reproducción actual o reproduce el archivo anterior. Manténgalo presionado para retroceder.
  1. Pausa o reanuda la reproducción.
  1. Reproduce el siguiente archivo. Manténgalo presionado para avanzar.
  1. Tiempo de reproducción y posición de reproducción
Precaución
  • Ponga en marcha el motor de su vehículo antes de conectar un dispositivo USB a su sistema. Si pone en marcha el motor con el dispositivo USB conectado al sistema se puede dañar el dispositivo USB.
  • Tenga cuidado con la electricidad estática al conectar o desconectar un dispositivo USB. Una descarga estática puede provocar un malfuncionamiento del sistema.
  • Tenga cuidado de no permitir que su cuerpo u objetos externos entren en contacto con el puerto USB. Esto puede provocar un accidente o un malfuncionamiento del sistema.
  • No conecte y desconecte un conector USB varias veces en un corto período de tiempo. Esto puede ocasionar un error en el dispositivo o un malfuncionamiento del sistema.
  • No utilice un dispositivo USB con otro fin que no sea reproducir archivos. El uso de accesorios USB para carga o calefacción puede provocar un mal desempeño o un malfuncionamiento del sistema.
Nota
  • Las pantallas que se muestran y las funciones disponibles pueden variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.
  • Al conectar un dispositivo de almacenamiento USB, no utilice un cable de extensión. Si utiliza una base USB o un cable de extensión, es posible que el dispositivo no se reconozca.
  • Inserte un conector USB completamente en el puerto USB. Si no lo hace, se puede generar un error de comunicación.
  • Cuando desconecta un dispositivo USB, se puede producir un ruido distorsionado.
  • El sistema solo puede reproducir archivos codificados en formato estándar.
  • Es posible que los siguientes tipos de dispositivos USB no se reconozcan o no funcionen correctamente:
  • Reproductores MP3 cifrados
  • Dispositivos USB que no se reconocen como discos extraíbles
  • Es posible que un dispositivo USB no se reconozca, según su estado.
  • Algunos dispositivos USB pueden no ser compatibles con su sistema.
  • Según el tipo de dispositivo USB, la capacidad o el formato de los archivos, el tiempo de reconocimiento puede ser más prolongado.
  • Según la especificación, es posible que algunos dispositivos USB no admitan la carga a través de la conexión USB.

Controlar el reproductor USB

Utilice los botones de la pantalla del reproductor de multimedia para controlar la reproducción de música.
Pausar o reanudar la reproducción
Presione para poner en pausa la reproducción de música. Presione para reanudar la reproducción.
Retroceder o adelantar
Mantenga presionado o para retroceder o adelantar la canción.
  • Como opción, utilice el botón Buscar hacia atrás (SEEK) o el botón Buscar hacia adelante (TRACK) en el panel de control.
  • También puede usar el botón o la palanca de búsqueda del volante.
  • Es posible cambiar la posición de reproducción presionando la barra de progreso en la pantalla. La música se reproducirá desde la ubicación seleccionada.
Reanudar la reproducción actual
Luego de transcurrir tres segundos de reproducción, presione para reiniciar la canción actual.
  • Como opción, utilice el botón Buscar hacia atrás (SEEK) en el panel de control.
  • También puede usar el botón o la palanca de búsqueda del volante.
Reproducir la canción anterior o la siguiente
Presione dentro de los primeros tres segundos de la canción actual para reproducir la canción anterior. Luego de transcurrir tres segundos de reproducción, presione dos veces. Presione para reproducir la siguiente canción.
  • Como opción, utilice el botón Buscar hacia atrás (SEEK) o el botón Buscar hacia adelante (TRACK) en el panel de control.
  • También puede usar el botón o la palanca de búsqueda del volante.
  • En el panel de control, gire la perilla de búsqueda (TUNE FILE) para encontrar la canción deseada y presiónela hasta cinco segundos para reproducir el archivo. Si no se detecta control dentro de los cinco segundos, la búsqueda se cancela y la pantalla muestra información sobre la canción que se está reproduciendo actualmente.
Reproducción repetida
Presione para reproducir un archivo en repetición.
  • Cada vez que presiona el botón, se muestra el ícono del modo correspondiente en el botón.
Nota
Según la lista de reproducción actual, es posible que los modos de reproducción en repetición disponibles varíen.
Reproducción en orden aleatorio
Presione para alternar el orden de reproducción.
Ocultar el archivo actual
Presione Menú > Ocultar archivo actual para ocultar el archivo que se está reproduciendo en el momento del sistema. El archivo pasará a la carpeta “Hidden_”.
Nota
Solo los dispositivos de almacenamiento USB con formato FAT16/32 permiten ocultar archivos.

Buscar archivos de música en una lista de archivos

Acceda a la lista de archivos para buscar y seleccionar una canción.
  1. En la pantalla de reproducción de música, presione Lista.
  1. Presione la pantalla para abrir una carpeta, mover a otra categoría o reproducir un archivo de música.
  1. Configure el reproductor de multimedia para incluir todos los archivos en subcarpetas al reproducir una lista de reproducción (si está equipado).
  1. Permite volver a la pantalla de reproducción (si está equipado).
  1. Muestre la lista de opciones.
  1. Fuentes de medios: Permite seleccionar un dispositivo de almacenamiento de multimedia que desee utilizar.
  2. Tocando: Vuelva al archivo que se está reproduciendo actualmente si no está visible en la pantalla actual.
  1. Volver al nivel anterior.
  1. Muévase hacia arriba a otra carpeta o categoría.
  1. Reproduzca todos los archivos en la categoría o carpeta seleccionada.
  1. Busque una canción en función de las categorías. En la categoría del artista o del álbum, puede seleccionar varios artistas o álbumes para reproducir sus canciones (si está equipado).
  1. Barra de desplazamiento

Escuchar música a través de Bluetooth

Puede escuchar la música almacenada en el dispositivo de Audio Bluetooth conectado a través de los altavoces de su vehículo.

Iniciar el reproductor de audio Bluetooth

  1. Conecte un dispositivo que tenga Bluetooth habilitado, como un teléfono móvil o un reproductor MP3, al sistema. > Vea “Conectar dispositivos Bluetooth.”
  1. Presione Todos los menús > Medios en la pantalla de inicio o presione el botón Media en el panel de control.
  1. Si tiene múltiples dispositivos de almacenamiento de multimedia, presione el botón Media en el panel de control nuevamente y presione Audio Bluetooth en la ventana de selección de multimedia.
Opción A
Opción B
  1. Si hay dos dispositivos de audio Bluetooth conectados con su sistema, seleccione un dispositivo desde el cual reproducir música (si está equipado).
  1. Muestre la lista de opciones.
  1. Apagar pant. (si está equipado): Permite apagar la pantalla. Presione la pantalla para volver a encenderla.
  2. Fuentes de medios: Permite seleccionar un dispositivo de almacenamiento de multimedia que desee utilizar.
  3. Conexiones/Cambiar dispositivo: Permite buscar y conectar otro dispositivo Bluetooth.
  4. Ajustes de sonido: Permite personalizar los ajustes de sonido del sistema. > Vea “Configurar los ajustes del sonido.”
  5. Manual del usuario en línea (código QR): Permite acceder al manual en Internet a través del código QR. Por motivos de seguridad, solo puede acceder al código QR cuando el vehículo está detenido.
  1. Volver al nivel anterior.
  1. Información sobre la canción que se está reproduciendo actualmente
  1. Reanuda la reproducción actual. Presione dos veces para reproducir el archivo anterior.
  1. Pausa o reanuda la reproducción.
  1. Reproduce el siguiente archivo.
  1. Tiempo de reproducción y posición de reproducción
  1. Busque y conecte otro dispositivo Bluetooth (si está equipado).
Nota
  • Las pantallas que se muestran y las funciones disponibles pueden variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.
  • Los controles de reproducción pueden ser diferentes según el dispositivo Bluetooth conectado, el teléfono móvil o el reproductor de música que esté usando.
  • La transmisión será compatible o no según el reproductor de música que esté usando.
  • Algunas funciones pueden o no ser compatibles según el teléfono móvil o el dispositivo Bluetooth conectado.
  • Si conecta un dispositivo multimedia o un teléfono móvil a su sistema a través de Bluetooth y un cable USB, es posible que el sistema o el dispositivo no funcionen correctamente. Para usar una conexión Bluetooth, desconecte cualquier conexión de cable del dispositivo.

Controlar el reproductor de audio Bluetooth

Utilice los botones de la pantalla del reproductor de multimedia para controlar la reproducción de música.
Nota
  • Las pantallas que se muestran y las funciones disponibles pueden variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.
  • Los controles de reproducción pueden ser diferentes según el dispositivo Bluetooth conectado, el teléfono móvil o el reproductor de música que esté usando.

Opción A
Opción B
Pausar o reanudar la reproducción
Presione para poner en pausa la reproducción de música. Presione para reanudar la reproducción.
Reanudar la reproducción actual
Luego de transcurrir tres segundos de reproducción, presione para reiniciar la canción actual.
  • Como opción, utilice el botón Buscar hacia atrás (SEEK) en el panel de control.
  • También puede usar el botón o la palanca de búsqueda del volante.
Reproducir la canción anterior o la siguiente
Presione dos veces para reproducir la canción anterior. Presione para reproducir la siguiente canción.
  • Como opción, utilice el botón Buscar hacia atrás (SEEK) o el botón Buscar hacia adelante (TRACK) en el panel de control.
  • También puede usar el botón o la palanca de búsqueda del volante.