Navegación

Encontrar rutas rápidamente


Advertencia
Conducir distraído puede provocar la pérdida de control del vehículo, lo cual puede provocar un accidente, lesiones personales graves o el deceso. La responsabilidad principal del conductor es la operación segura y legal del vehículo. Durante el uso del vehículo no deberían utilizarse nunca los sistemas del vehículo, incluidos la pantalla táctil y los controles del volante, que desvían la mirada, la atención y el enfoque del conductor de la operación segura del vehículo, o bien, que no están permitidos por la ley.
  1. En la pantalla de inicio, presione el área del mapa.
Nota
También puede acceder al mapa presionando el botón [MAP] en el panel de control.
  1. En el mapa, presione .
  1. Introduzca una palabra clave, como el nombre de un lugar, una dirección o número de teléfono, y presione OK.
  1. Seleccione un lugar en la lista de resultados de búsqueda.
  1. Para clasificar los resultados de la búsqueda, presione la opción de clasificación actual para cambiarla por la siguiente.
  1. Vea la ubicación en el mapa y presione Establecer como destino.
  1. Seleccione una ruta y presione Comenzar guía.
Opción A (red activada)
Opción B (red desactivada)
Nota
  • La distribución de las pantallas puede variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.
  • El sistema iniciará la guía de navegación de forma automática después de un momento.
Precaución
Según las condiciones de circulación o la región por la que conduce, la información en el mapa puede diferir de las condiciones reales de la ruta.
  • La forma de la ruta puede sufrir alteraciones cuando se la convierte a formato de mapa electrónico. Si la guía de navegación es distinta a la ruta real, use su criterio para tomar la ruta adecuada.
  • La guía de navegación puede ser distinta a la ruta real debido al tiempo transcurrido desde la producción del mapa. Conduzca en función de las condiciones actuales de la ruta y siguiendo las normas de circulación reales. Cuando llegue a la sección de la ruta que coincide con la ruta real, la navegación reanudará la ruta correctamente.
Nota
  • La ubicación de su vehículo, que se muestra en la pantalla, puede diferir temporalmente de la ubicación real en las siguientes situaciones:
  • Cuando conduce por una estrecha carretera tortuosa o en forma de Y
  • Cuando hay otra ruta en las cercanías de la ruta actual
  • Cuando conduce por una ruta con muchos edificios altos en las cercanías
  • Cuando conduce por una ruta en construcción o una carretera nueva
  • Cuando su vehículo es transportado por un remolque o en un transbordador
  • Cuando conduce por un camino de montaña o una ruta con curvas pronunciadas
  • Cuando su vehículo ingresa a una ruta después de rotar sobre la plataforma giratoria de un estacionamiento subterráneo o un estacionamiento en varios niveles
  • Cuando su vehículo arranca o se detiene repetidamente, o se desplaza lentamente en una intersección
  • Al encender el sistema después de cargar o reemplazar la batería descargada
  • Cuando conduce por calzadas muy resbaladizas, como en la nieve densa
  • Cuando ha cambiado los neumáticos recientemente o cuando utiliza neumáticos de repuesto o sin clavos
  • Cuando se utilizan neumáticos de tamaños inadecuados o la presión de cada neumático es diferente
  • Cuando el neumático de repuesto está gastado, especialmente los neumáticos sin clavos que se han utilizado durante más de dos temporadas
  • Cuando ha instalado un portaequipajes en el techo de su vehículo
  • Mientras se calcula una ruta de larga distancia sobre una carretera. En este caso, la circulación constante permitirá que el sistema lleve a cabo una correspondencia de mapas o utilice información de GPS actualizada para suministrar información de la ubicación actual.
  • La guía de navegación puede ser incorrecta temporalmente en las siguientes situaciones:
  • El navegador puede indicarle que siga derecho cuando está conduciendo por un camino recto.
  • La guía de navegación puede indicarle que se detenga mientras está circulando por una intersección o justo después de girar en una intersección.
  • El navegador puede indicarle que gire en U donde está prohibido hacerlo.
  • El navegador puede indicarle que tome caminos de circulación prohibida, como los caminos privados o las rutas en construcción.
  • El navegador puede dirigirlo a un lugar alejado de su destino, donde no hay caminos o donde solo existen caminos estrechos hacia el lugar de destino.
  • La guía de navegación puede ser inexacta cuando usted está alejado de su ruta.
  • El cálculo de navegación hacia su destino puede ser distinto a la distancia real debido a la diferencia en el punto de partida de la ruta en un paso elevado o un paso subterráneo.
  • Cuando conduce a alta velocidad, puede haber una demora al calcular nuevamente la ruta.

Pantalla de navegación

En la pantalla de navegación puede utilizar las funciones y datos siguientes.
Opción A
Opción B (EV solamente)
  1. Desplazarse a la pantalla de inicio.
  1. Cambiar la forma en que se visualiza el mapa.
  1. (2D, dirección de marcha hacia el norte): El norte siempre está arriba.
  2. (2D, dirección de marcha hacia arriba): El mapa rota de acuerdo al sentido de conducción.
  3. (3D, dirección de marcha hacia arriba): Se aplica un efecto tridimensional y el mapa rota en función de la dirección de desplazamiento.
  1. Ajustar el volumen del sonido.
  1. Acercar la imagen.
  1. Permite configurar la escala del mapa para que cambie automáticamente según las condiciones de conducción o hacerlo en forma manual.
  1. Alejar la imagen.
  1. Alertas sobre radares de velocidad
  1. Información sobre este punto de viraje
  1. Información sobre el próximo punto de viraje
  1. Información sobre el área de descanso o el área de servicio más cercana (si está equipado)
  1. Orientación de carril
  1. Naranja: el carril recomendado
  2. Blanco: los carriles que puede escoger
  3. Gris: carriles que debe evitar
  1. Muestre los menús rápidos que puede usar durante la guía de navegación.
  1. Detener la guía de navegación. > Vea “Cancelar la navegación.”
  1. Distancia hasta su destino y el tiempo estimado de llegada. Presione para ver la información detallada sobre el destino.
  1. Oculte o muestre el panel con la guía detallada.
  1. Compruebe la distancia que puede conducir con la carga de batería actual (solo EV) (si está equipado).
Nota
La distribución de las pantallas puede variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.

Vea la guía detallada

El panel con la guía detallada se mostrará de forma automática cuando necesite girar o cambiar de carril y se mostrará información detallada.
  • Para ocultar o mostrar el panel con la guía detallada, presione o .
  • Al conducir en una autopista sin la guía de navegación, podrá ver la información de hasta unos 30 cruces, salidas y áreas de descanso próximos en la lista de información detallada.
Lleve a cabo una de estas funciones en el panel con la guía detallada:
  • Para ver información breve sobre cada punto de giro próximo, presione Simple.
  • Para ver los tipos de instalaciones y las ubicaciones en las áreas de descanso cercanas, presione Áreas des..
  • Para ver la información detallada de los cruces, salidas y áreas de descanso en una autopista, presione Detalles.
Nota
La distribución de las pantallas puede variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.

Utilizar los menús rápidos (si está equipado)

Puede realizar funciones rápidas usando los íconos que se muestran al presionar y mantener presionado un punto específico en la pantalla de navegación.
  1. Configure el punto actual como destino y busque rutas.
  1. Configure el punto actual como favorito.
  1. Comparta información sobre un accidente en el punto actual con otras personas.
Nota
Para compartir la información sobre un accidente con otras personas, primero debe iniciar sesión en UVO. > Vea “Activar el servicio.”

Modificación de los ajustes de vista de mapa predeterminados (si está equipado)

Puede cambiar el modo de vista predeterminado de la pantalla guía.
En la pantalla de navegación, presione Menú > Mostrar mapa y seleccione un modo de vista o configure la visualización de edificios cercanos.
Nota
Para modificar los ajustes de navegación además de los ajustes de la vista predeterminada del mapa, presione Menús > Configuración > Navegación. > Vea “Configurar los ajustes de navegación.”

Ajuste del volumen del sonido de navegación

Puede ajustar el volumen del sonido de la guía de navegación, incluidos los pitidos de alerta del GPS.
Presione en la pantalla de navegación y presione o , o arrastre las barras de ajustes para regular los niveles de volumen en forma individual.
Nota
  • Para escuchar la guía de navegación en otro medio de reproducción, marque la casilla Prioridad de volumen a navegación.
  • Para silenciar o activar el sonido de la guía de navegación, presione y presione o .

Recalcular la ruta

Puede buscar una ruta nueva que refleje la información de tránsito actualizada.
En la pantalla de navegación, presione Menú > Buscar ruta > Nueva ruta.
  • Se recalculará la ruta en función de la información de tránsito en tiempo real.
Nota
La distribución de las pantallas puede variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.

Cambiar las opciones de rutas

Puede cambiar las opciones de ruta para volver a buscar una ruta.
  1. Utilice uno de los siguientes métodos:
  1. En la pantalla de navegación, presione Menú > Buscar ruta > Opciones de ruta > Opciones de ruta > > Opciones de ruta.
  2. En la pantalla de navegación, presione Menú > Buscar ruta > Opciones de ruta > Opciones de ruta.
Nota
Las pantallas que se muestran y las funciones disponibles pueden variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.
  1. Defina las opciones de ruta y presione Comenzar guía.
Opción A (red activada)
Opción B (red desactivada)
Nota
  • Es posible personalizar las opciones de ruta. Para personalizar las opciones de ruta, presione Configuración > Navegación > Guía > Opciones de ruta/Opciones de ruta (si está equipado).
  • Las opciones disponibles pueden variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.
  • La distribución de las pantallas puede variar según las especificaciones o el modelo del vehículo.

Cancelar la navegación

Para detener la guía de navegación y cancelar el destino establecido, presione Cancelar ruta.