Vista geral do sistema
Ler antes de utilizar
Visão geral do manual do utilizador
Materiais disponíveis para utilização
Símbolos presentes neste manual do utilizador
Avisos de segurança
Precauções de segurança
Nomes e funções do componente
Painel de controlo
Controlo remoto do volante
Utilizar o ecrã tátil
Gesto de "premir"
Gesto de "manter premido"
Gesto de "deslizar"
Gesto de "arrastar"
Gesto de "percorrer"
Utilizar o ecrã inicial
Ecrã inicial
Alterar a disposição do ecrã inicial
Consultar o ecrã inicial
Utilizar a barra de menus
Utilizar a função Controlo Rápido
Editar a função Controlo Rápido
Alterar a localização da função Controlo Rápido
Utilizar o ecrã dividido
Abrir/fechar o ecrã dividido
Alternar entre ecrãs divididos
Utilizar a função de pesquisa
Utilizar o filtro de pesquisa
Manual Online
Manual Online
Perfil do utilizador
Registar definições do perfil de utilizador
Se não tiver sido criado nenhum perfil de utilizador
Se tiver sido criado um perfil de utilizador
Multimédia
Utilizar multimédia
Exibir o leitor de multimédia
Ligar o rádio DAB/FM
Ecrã DAB/FM
Ecrã do leitor DAB/FM
Mudar a estação de rádio DAB/FM
Ecrã de favoritos
Ligar rádio AM
Ecrã AM
Ecrã do leitor AM
Mudar as estações de rádio AM
Ecrã de favoritos
Reproduzir música através de Bluetooth
Ecrã de áudio Bluetooth
Ecrã do leitor de áudio Bluetooth
Interromper/retomar
Reproduzir a música anterior/seguinte durante a reprodução de áudio através de Bluetooth
Reproduzir sons da natureza
Ecrã dos sons da natureza
Ecrã do leitor dos sons da natureza
Reproduzir música de um dispositivo USB
Ecrã de música USB
Ecrã do leitor de música USB
Interromper/retomar
Recuar/avançar rapidamente
Reproduzir o ficheiro anterior/seguinte durante a reprodução de música USB
Alterar o modo de reprodução com repetição para música USB
Utilizar o modo de reprodução aleatória para música USB
Telemóvel
Utilizar um telemóvel através de ligação Bluetooth
Ligar um dispositivo Bluetooth
Registar um dispositivo
Ligar um dispositivo registado
Desligar um dispositivo registado
Eliminar um dispositivo registado
Fazer uma chamada a partir da lista de chamadas recentes
Ecrã da lista de chamadas recentes
Fazer uma chamada a partir dos contactos
Ecrã da lista de contactos
Fazer uma chamada com o teclado de marcação
Ecrã do teclado de marcação
Atender uma chamada
Rejeitar uma chamada
Utilizar funções durante uma chamada
Mudar para outra chamada
Projeção de telemóvel
Utilizar a função de projeção do telemóvel
Utilizar o Android Auto sem fios
Utilizar o Apple CarPlay sem fios
Utilizar o Android Auto com cabo USB
Utilizar o Apple CarPlay com cabo USB
Resolver um erro de ligação da projeção do telemóvel
Resolver um erro de ligação Android Auto
Resolver um erro de ligação Apple CarPlay
Causas e dicas para resolver problemas de erros de ligação da projeção do telemóvel
Veículo elétrico
Utilizar o menu do veículo elétrico
Ecrã do veículo elétrico
Ver o ecrã de informações sobre a energia
Definições de carregamento
Configurar as definições do veículo elétrico
Híbrido
Utilizar o menu híbrido
Ecrã híbrido
Ecrã de fluxos de energia
Híbrido plug-in
Utilizar o menu Híbrido plug-in
Ecrã Híbrido plug-in
Definições de carregamento
Ver o ecrã de informações sobre a energia
Ecrã de fluxos de energia
Temporizador de desempenho
Utilizar o temporizador de desempenho
Ecrã do temporizador de desempenho
Bancos
Ajustar um banco
Ajustar os níveis de ventilação e aquecimento do banco
Ajustar a posição e o ângulo de um banco
Modo de lavagem
Utilizar o modo de lavagem automóvel
Iniciar o modo de lavagem automóvel
Terminar o modo de lavagem do automóvel
Modo silencioso
Utilizar o modo Silencioso
Ecrã de assistência ao estacionamento
Visualizar o ecrã de assistência ao estacionamento
Monitor da vista traseira
Visualizar a vista traseira durante a condução
Configurar as definições da vista traseira
Monitor de vista panorâmica
Visualizar a vista dianteira/traseira durante a condução
Configurar as definições da vista panorâmica
Configurar a câmara
Mostrar conteúdos
Definições de ecrã
Definições
Configurar as definições do sistema
Configurar as definições do veículo
Assistência ao condutor
Veículo Eco
Climatização
Bancos
Luzes
Porta
Chave digital
Conveniente
Configurar as definições do veículo elétrico
Condicionamento da bateria
Modo de utilidade
Regeneração inteligente
Informações de carga audíveis
Plug & Charge
i-PEDAL
Configurar as definições de som
Som Premium
Ajustar o efeito sonoro
Posição
Equalizador
Orientação
Redução do ruído do rádio
Assistência ao condutor
Dispositivos ligados
Configurar as definições de ligação do dispositivo
Ligações de telefone
Modo de privacidade
Definições de ativação do áudio Bluetooth
Informações do sistema Bluetooth
Projeção de telemóvel
Configurar as definições do perfil de utilizador
Definições do perfil
Mudar utilizador
Configurar as definições do esquema do ecrã
Proteção de ecrã
Ecrã dividido
Configurar as definições de visualização
Luminosidade
Definições da câmara
Filtro de luz azul
Configurar as definições do botão
Botão personalizado ☆ (Áudio)
Botão personalizado ★ (Volante)
Botão MODE
Botões [∧]/[∨] (Volante)
Sensibilidade dos botões do teclado
Configurar as definições do visor do painel de instrumentos
Instrumentos
Configurar as definições gerais
Informações/Atualiza-ção do software
Informações do sistema
Data/Hora
Idioma/Language
Teclado
Unidades
Definições de multimédia
Reposição
Atualização sem fios
Atualização sem fios
Atualizar o sistema
Anexo
Guia de resolução de problemas
Problemas de som e visualização
Problemas relacionados com reprodução USB
Problemas relacionados com a ligação Bluetooth
Problemas relacionados com projeção do telemóvel
Problemas relacionados com o funcionamento do sistema
Ícones do indicador de estado do sistema
Perguntas frequentes
Bluetooth
Receção da emissão
Método de autoinspeção após falha
Especificações do produto
Leitor de multimédia
Especificações comuns
Rádio aperfeiçoado
Bluetooth
RF LTE
Marcas comerciais
Informações sobre produtos certificados para as marcas registadas Dolby/DTS
Informações de código-fonte aberto
Vista geral do sistema
Ler antes de utilizar
Visão geral do manual do utilizador
Materiais disponíveis para utilização
Símbolos presentes neste manual do utilizador
Avisos de segurança
Precauções de segurança
Nomes e funções do componente
Painel de controlo
Controlo remoto do volante
Utilizar o ecrã tátil
Gesto de "premir"
Gesto de "manter premido"
Gesto de "deslizar"
Gesto de "arrastar"
Gesto de "percorrer"
Utilizar o ecrã inicial
Ecrã inicial
Alterar a disposição do ecrã inicial
Consultar o ecrã inicial
Utilizar a barra de menus
Utilizar a função Controlo Rápido
Editar a função Controlo Rápido
Alterar a localização da função Controlo Rápido
Utilizar o ecrã dividido
Abrir/fechar o ecrã dividido
Alternar entre ecrãs divididos
Utilizar a função de pesquisa
Utilizar o filtro de pesquisa
Manual Online
Manual Online
Perfil do utilizador
Registar definições do perfil de utilizador
Se não tiver sido criado nenhum perfil de utilizador
Se tiver sido criado um perfil de utilizador
Multimédia
Utilizar multimédia
Exibir o leitor de multimédia
Ligar o rádio DAB/FM
Ecrã DAB/FM
Ecrã do leitor DAB/FM
Mudar a estação de rádio DAB/FM
Ecrã de favoritos
Ligar rádio AM
Ecrã AM
Ecrã do leitor AM
Mudar as estações de rádio AM
Ecrã de favoritos
Reproduzir música através de Bluetooth
Ecrã de áudio Bluetooth
Ecrã do leitor de áudio Bluetooth
Interromper/retomar
Reproduzir a música anterior/seguinte durante a reprodução de áudio através de Bluetooth
Reproduzir sons da natureza
Ecrã dos sons da natureza
Ecrã do leitor dos sons da natureza
Reproduzir música de um dispositivo USB
Ecrã de música USB
Ecrã do leitor de música USB
Interromper/retomar
Recuar/avançar rapidamente
Reproduzir o ficheiro anterior/seguinte durante a reprodução de música USB
Alterar o modo de reprodução com repetição para música USB
Utilizar o modo de reprodução aleatória para música USB
Telemóvel
Utilizar um telemóvel através de ligação Bluetooth
Ligar um dispositivo Bluetooth
Registar um dispositivo
Ligar um dispositivo registado
Desligar um dispositivo registado
Eliminar um dispositivo registado
Fazer uma chamada a partir da lista de chamadas recentes
Ecrã da lista de chamadas recentes
Fazer uma chamada a partir dos contactos
Ecrã da lista de contactos
Fazer uma chamada com o teclado de marcação
Ecrã do teclado de marcação
Atender uma chamada
Rejeitar uma chamada
Utilizar funções durante uma chamada
Mudar para outra chamada
Projeção de telemóvel
Utilizar a função de projeção do telemóvel
Utilizar o Android Auto sem fios
Utilizar o Apple CarPlay sem fios
Utilizar o Android Auto com cabo USB
Utilizar o Apple CarPlay com cabo USB
Resolver um erro de ligação da projeção do telemóvel
Resolver um erro de ligação Android Auto
Resolver um erro de ligação Apple CarPlay
Causas e dicas para resolver problemas de erros de ligação da projeção do telemóvel
Veículo elétrico
Utilizar o menu do veículo elétrico
Ecrã do veículo elétrico
Ver o ecrã de informações sobre a energia
Definições de carregamento
Configurar as definições do veículo elétrico
Híbrido
Utilizar o menu híbrido
Ecrã híbrido
Ecrã de fluxos de energia
Híbrido plug-in
Utilizar o menu Híbrido plug-in
Ecrã Híbrido plug-in
Definições de carregamento
Ver o ecrã de informações sobre a energia
Ecrã de fluxos de energia
Temporizador de desempenho
Utilizar o temporizador de desempenho
Ecrã do temporizador de desempenho
Bancos
Ajustar um banco
Ajustar os níveis de ventilação e aquecimento do banco
Ajustar a posição e o ângulo de um banco
Modo de lavagem
Utilizar o modo de lavagem automóvel
Iniciar o modo de lavagem automóvel
Terminar o modo de lavagem do automóvel
Modo silencioso
Utilizar o modo Silencioso
Ecrã de assistência ao estacionamento
Visualizar o ecrã de assistência ao estacionamento
Monitor da vista traseira
Visualizar a vista traseira durante a condução
Configurar as definições da vista traseira
Monitor de vista panorâmica
Visualizar a vista dianteira/traseira durante a condução
Configurar as definições da vista panorâmica
Configurar a câmara
Mostrar conteúdos
Definições de ecrã
Definições
Configurar as definições do sistema
Configurar as definições do veículo
Assistência ao condutor
Veículo Eco
Climatização
Bancos
Luzes
Porta
Chave digital
Conveniente
Configurar as definições do veículo elétrico
Condicionamento da bateria
Modo de utilidade
Regeneração inteligente
Informações de carga audíveis
Plug & Charge
i-PEDAL
Configurar as definições de som
Som Premium
Ajustar o efeito sonoro
Posição
Equalizador
Orientação
Redução do ruído do rádio
Assistência ao condutor
Dispositivos ligados
Configurar as definições de ligação do dispositivo
Ligações de telefone
Modo de privacidade
Definições de ativação do áudio Bluetooth
Informações do sistema Bluetooth
Projeção de telemóvel
Configurar as definições do perfil de utilizador
Definições do perfil
Mudar utilizador
Configurar as definições do esquema do ecrã
Proteção de ecrã
Ecrã dividido
Configurar as definições de visualização
Luminosidade
Definições da câmara
Filtro de luz azul
Configurar as definições do botão
Botão personalizado ☆ (Áudio)
Botão personalizado ★ (Volante)
Botão MODE
Botões [∧]/[∨] (Volante)
Sensibilidade dos botões do teclado
Configurar as definições do visor do painel de instrumentos
Instrumentos
Configurar as definições gerais
Informações/Atualiza-ção do software
Informações do sistema
Data/Hora
Idioma/Language
Teclado
Unidades
Definições de multimédia
Reposição
Atualização sem fios
Atualização sem fios
Atualizar o sistema
Anexo
Guia de resolução de problemas
Problemas de som e visualização
Problemas relacionados com reprodução USB
Problemas relacionados com a ligação Bluetooth
Problemas relacionados com projeção do telemóvel
Problemas relacionados com o funcionamento do sistema
Ícones do indicador de estado do sistema
Perguntas frequentes
Bluetooth
Receção da emissão
Método de autoinspeção após falha
Especificações do produto
Leitor de multimédia
Especificações comuns
Rádio aperfeiçoado
Bluetooth
RF LTE
Marcas comerciais
Informações sobre produtos certificados para as marcas registadas Dolby/DTS
Informações de código-fonte aberto
Vista geral do sistema
Ler antes de utilizar
Nomes e funções do componente
Utilizar o ecrã tátil
Utilizar o ecrã inicial
Utilizar a função Controlo Rápido
Utilizar o ecrã dividido
Utilizar a função de pesquisa
Settings
Font size
Line spacing