Aperçu du système

Noms des éléments et fonctions

Voici la description des noms des éléments et commandes disponibles sur le panneau de commande et le volant.

Panneau de commande

Remarque

Selon le modèle du véhicule ou ses spécifications, l’apparence et la disposition des composants du système peuvent varier. Pour plus d’information, reportez-vous au manuel de l’utilisateur du système de divertissement de la voiture, fourni séparément.

Bouton Alimentation (POWER, PWR, )/Bouton Volume (VOL, )	Appuyer pour activer ou désactiver la fonction de radio/média. Tenir enfoncé pour désactiver l’écran et le son. Tournez pour régler le volume sonore du système (sauf pour le son de la navigation).
Bouton MAP	Appuyer pour afficher une carte de votre emplacement actuel. Quand vous recevez un guidage sur l’écran de la carte, appuyez pour répéter le guidage vocal.
Bouton NAV	Appuyer pour afficher l’écran du menu de navigation. Appuyez et maintenez pour afficher l’écran de recherche de la navigation. > Voir « Rechercher un lieu par mot-clé ».
Bouton RADIO	Appuyer pour activer la radio. Pendant que la radio se fait entendre, appuyez plusieurs fois pour changer le mode de la radio (FM/ AM/SXM). Tenir enfoncé pour afficher la fenêtre de sélection radio/média.
Bouton MEDIA	Appuyer pour lancer la lecture d’un appareil de stockage de média. Tenir enfoncé pour afficher la fenêtre de sélection radio/média.
Bouton de recherche avant/arrière (/)	Pendant que la radio est active, appuyez pour changer de station. Pendant la lecture d’un média, appuyez pour changer de piste/fichier. Maintenir enfoncée pour reculer ou avancer rapidement (sauf en mode audio AUX (si équipé) et Bluetooth).
Bouton personnalisé ()	Appuyer pour utiliser une fonction personnalisée. Appuyez longuement pour afficher l’écran des paramètres de la fonction.
Bouton SETUP	Appuyer pour afficher l’écran des paramètres. Appuyez longuement pour afficher l’écran des informations de version.
Bouton TUNE/bouton FILE/bouton ENTER	Pendant que la radio est active, permet de changer la fréquence ou la station. Pendant la lecture d’un média, tourner pour rechercher une piste ou un fichier (sauf en mode audio AUX (si équipé) et Bluetooth). Pendant une recherche, appuyez pour sélectionner la station/la piste/le fichier en cours. Sur l’écran de la carte, tournez pour faire un zoom avant ou arrière sur la carte (si activé).
Bouton de réinitialisation	Redémarrer le système.

Télécommande au volant

Remarque

Bouton de reconnaissance vocale ()	Appuyer pour démarrer la reconnaissance vocale. Appuyez et maintenez pour arrêter la reconnaissance vocale (si équipé). Appuyez longuement pour démarrer ou arrêter la reconnaissance vocale par un téléphone intelligent connecté avec la projection du téléphone. (Le fonctionnement du bouton peut varier selon les spécifications du téléphone intelligent.)
Bouton MODE	Appuyez plusieurs fois pour changer le mode du système (radio, média, etc.). Appuyez longuement pour afficher l’écran des paramètres de la fonction.
Levier/bouton Volume (VOL+/VOL-, +/-)	Appuyez pour régler le volume sonore.
Bouton Muet ()	Appuyer pour couper ou réactiver le son du système (sauf pour la navigation). Pendant la lecture d’un média, appuyer pour faire une pause ou reprendre la lecture (sauf en mode iPod).
Levier/bouton Recherche (/)	Pendant que la radio est active, appuyez pour passer d’une station à une autre dans la liste des préréglages. Maintenir enfoncée pour rechercher une station. Pendant la lecture d’un média, appuyez pour changer de piste/fichier. Maintenir enfoncée pour reculer ou avancer rapidement (sauf en mode audio AUX (si équipé) et Bluetooth).
Bouton appeler/répondre ()	Avant la connexion Bluetooth : appuyez pour connecter un téléphone cellulaire par Bluetooth. Après la connexion Bluetooth : appuyez pour accéder à l’historique des appels. Tenir enfoncé pour composer le numéro de téléphone le plus récent. Lors d’un appel entrant, appuyer pour répondre à l’appel. Pendant un appel Bluetooth : appuyez pour transférer de l’appel actif à l’appel en attente et vice versa. Tenir enfoncé pour transférer l’appel entre le système et le téléphone cellulaire.
Bouton de fin d’appel ()	Pendant un appel Bluetooth : appuyez pour mettre fin à l’appel. Après la connexion Bluetooth : lors d’un appel entrant, appuyez pour refuser l’appel.