Présentation du système

  • À lire avant l’utilisation
    • Présentation du Guide de l’utilisateur
    • Matériel disponible dans le cadre du fonctionnement
    • Symboles dans ce Guide de l’utilisateur
    • Avertissements de sécurité
    • Mesures de sécurité
  • Noms des composants et fonctions
    • Panneau de commande
    • Commande au volant
  • Utilisation de l’écran tactile
    • Le geste « Appuyer »
    • Le geste « Appuyer longuement »
    • Le geste « Faire glisser »
    • Le geste « Faire glisser pour déplacer »
    • Le geste « Faire glisser pour parcourir »
  • Utilisation de l’écran d’accueil
    • Écran d’accueil
    • Changement de disposition de l’écran d’accueil
    • Affichage de l’écran d’accueil
    • Utilisation de la barre de menu
  • Utilisation de la commande rapide
    • Modification de la commande rapide
    • Repositionnement de la commande rapide
  • Utilisation de l’écran partagé
    • Ouverture/fermeture de la fenêtre auxiliaire
    • Basculement entre écrans partagés
  • Utilisation de la recherche
    • Utilisation du filtre de recherche

Manuel en ligne

  • Manuel en ligne

Profil utilisateur

  • Enregistrement des paramètres du profil de l’utilisateur
    • Si aucun profil de l’utilisateur n’a été créé
    • Si un profil de l’utilisateur a été créé

Média

  • Utiliser un support multimédia
    • Affichage du lecteur multimédia
  • Démarrage de la radio DAB/FM
    • Écran de la DAB/FM
    • Écran du lecteur DAB/FM
    • Changement de station radio DAB/FM
    • Écran des favoris
  • Démarrage de la radio AM
    • Écran de la AM
    • Écran du lecteur AM
    • Changement des stations radio AM
    • Écran des favoris
  • Lecture de musique via Bluetooth
    • Écran d’audio Bluetooth
    • Écran du lecteur audio Bluetooth
    • Pause/Reprise
    • Lecture du morceau précédent/suivant pendant la lecture audio via Bluetooth
  • Reproduire les sons de la nature
    • Écran Sons naturels
    • Écran du lecteur Sons naturels
  • Lecture de musique à partir d’un périphérique USB
    • Écran de musique USB
    • Écran du lecteur de musique USB
    • Pause/Reprise
    • Retour/Avance rapide
    • Lecture du fichier précédent/suivant pendant l’écoute de musique USB
    • Changer le mode de lecture répétée de musique USB
    • Utilisation du mode de lecture aléatoire de musique USB

Téléphone

  • Utilisation d’un téléphone via Bluetooth
  • Connexion d’un dispositif Bluetooth
    • Enregistrement d’un appareil
    • Connexion d’un appareil enregistré
    • Déconnexion d’un appareil enregistré
    • Suppression d’un appareil enregistré
  • Composition d’un numéro de la liste des appels récents
    • Écran de la liste des appels récents
  • Composition d’un numéro à partir des contacts
    • Écran de la liste des contacts
  • Composition d’un numéro en utilisant le clavier
    • Écran du clavier
  • Répondre à un appel
    • Rejet d’un appel
    • Utilisation des fonctions pendant un appel
    • Basculement vers un autre appel

Projection du téléphone

  • Utiliser la fonction Projection du téléphone
  • Utilisation d’Android Auto sans fil
  • Utilisation d’Apple CarPlay sans fil
  • Utilisation d’Android Auto avec un câble USB
  • Utilisation d’Apple CarPlay avec un câble USB
  • Résolution d’une erreur de connexion de la projection de téléphone
    • Résolution d’une erreur de connexion Android Auto
    • Résolution d’une erreur de connexion Apple CarPlay
    • Causes et dépannage des erreurs de connexion de la projection du téléphone

Véhicule électrique

  • Utilisation du menu Véhicule électrique
    • Écran Véhicule électrique
    • Affichage de l’écran des informations sur l’énergie
    • Paramètre de la charge
    • Configuration des paramètres du véhicule électrique

Hybride

  • Utilisation du menu Hybride
    • Utilisation du menu Hybride
    • Écran Flux d’énergie

Hybride rechargeable

  • Utilisation du menu Hybride rechargeable
    • Menu Hybride rechargeable
    • Paramètres de charge
    • Affichage de l’écran Informations énergétiques
    • Écran Flux d’énergie

Compteur de performance

  • Utilisation du compteur de performance
    • Écran du compteur de performance

Sièges

  • Réglage du siège
    • Réglage des niveaux de chauffage et de ventilation du siège
    • Réglage de l’angle et de la position d’un siège

Mode lavage véhicule

  • Utilisation du mode Lavage du véhicule
    • Démarrage du mode Lavage du véhicule
    • Arrêt du mode Lavage du véhicule

Mode silencieux

  • Utilisation du mode discret

Écran d’aide au stationnement

  • Affichage de l’écran d’aide au stationnement
  • Moniteur de vue arrière
    • Affichage de la vue arrière pendant la conduite
    • Configuration des paramètres de la vue arrière
  • Moniteur de vue panoramique
    • Affichage de la vue frontale/arrière pendant la conduite
    • Configuration des paramètres de la vue panoramique
  • Configuration de la caméra
    • Afficher le contenu
    • Paramètres d'affichage

Paramètres

  • Configuration des paramètres système
  • Configuration des paramètres du véhicule
    • Assistance cond.
    • Véhicule éco
    • Climatisation
    • Sièges
    • Éclairage
    • Porte
    • Clef numérique
    • Confort
  • Configuration des paramètres du véhicule électrique
    • Conditionnement de la batterie
    • Mode utilitaire
    • Régénération intelligente
    • Message vocal relatif au niveau de la charge
    • Plug & Charge
    • i-PEDAL
  • Configuration des paramètres audio
    • Son premium
    • Réglage de l’effet sonore
    • Position/balance
    • Égaliseur
    • Guidage
    • Contrôle bruit radio
    • Assistance cond.
    • Appareils connectés
  • Configuration des paramètres des connexions de périphérique
    • Connexions du téléphone
    • Mode privé
    • Paramètres d'activation de l'audio Bluetooth
    • Infos sur la fonction Bluetooth
    • Projection du téléphone
  • Configuration des réglages du profil d’utilisateur
    • Paramètres du profil
    • Changer d’utilisateur
  • Configuration des paramètres de la disposition de l’écran
    • Écran de veille
    • Fenêtre auxiliaire
  • Configuration des paramètres d’affichage
    • Luminosité
    • Paramètres de la caméra
    • Filtre lumière bleue
  • Configuration des paramètres de bouton
    • Touche perso. ☆ (Audio)
    • Touche perso. ★ (Volant)
    • Bouton MODE
    • Touches [∧]/[∨] du (Volant)
    • Degré de réactivité des touches haptiques
  • Configuration des paramètres d’affichage du tableau de bord
    • Tableau de bord
  • Configuration des paramètres généraux
    • Infos logiciel / mise à jour
    • Informations système
    • Date/heure
    • Langue/Language
    • Clavier
    • Unités de mesure
    • Paramètres média
    • Réinitialiser

Mise à jour OTA

  • Mise à jour OTA
    • Mise à jour du système

Annexe

  • Guide de résolution des problèmes
    • Problèmes de son et d’affichage
    • Problèmes liés à la lecture USB
    • Problèmes liés à la connexion Bluetooth
    • Problèmes liés à la projection du téléphone
    • Problèmes liés à l’utilisation du système
  • Icônes des indicateurs d’état du système
  • FAQ
    • Bluetooth
    • Réception d’une station radio
    • Méthode d’auto-inspection en cas de défaillance
  • Spécifications du produit
    • Lecteur multimédia
    • Spécifications communes
    • Radio affinée
    • Bluetooth
    • LTE RF
  • Marques
    • Informations sur les produits certifiés Dolby/dts
  • Informations open source
  • Bulgarian
  • Czech
  • Danish
  • German
  • English
  • Spanish
  • Greek
  • French
  • Croatian
  • Italian
  • Hungarian
  • Dutch
  • Norwegian
  • Polish
  • Portuguese
  • Russian
  • Romanian
  • Slovak
  • Slovene
  • Finnish
  • Swedish
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Korean
  • Présentation du système

    Présentation du système

  • Manuel en ligne

    Manuel en ligne

  • Profil utilisateur

    Profil utilisateur

  • Média

    Média

  • Téléphone

    Téléphone

  • Projection du téléphone

    Projection du téléphone

  • Véhicule électrique

    Véhicule électrique

  • Hybride

    Hybride

  • Hybride rechargeable

    Hybride rechargeable

  • Compteur de performance

    Compteur de performance

  • Sièges

    Sièges

  • Mode lavage véhicule

    Mode lavage véhicule

  • Mode silencieux

    Mode silencieux

  • Écran d’aide au stationnement

    Écran d’aide au stationnement

  • Paramètres

    Paramètres

  • Mise à jour OTA

    Mise à jour OTA

  • Annexe

    Annexe