Appel par Bluetooth

Vous pouvez connecter un appareil Bluetooth avec la fonction mains libres pour utiliser un téléphone Bluetooth. La connexion Bluetooth vous permet d'afficher les détails des appels directement sur l'écran du système, de passer des appels en toute sécurité, et d'utiliser facilement le microphone et le haut-parleur de votre véhicule.

Avertissement

• •  Garez le véhicule dans un endroit sûr avant de connecter votre téléphone cellulaire. Cela peut détourner votre attention de la route et provoquer un accident susceptible d'entraîner des dommages, des blessures et/ou la mort.
• •  Si vous conduisez, ne composez pas le numéro et ne prenez pas votre téléphone pour parler. L'utilisation d'un téléphone cellulaire détourne votre attention, et vous empêche donc d'anticiper le flux de circulation et de réagir face à des situations inattendues. Par conséquent, vous pouvez provoquer un accident. Si nécessaire, utilisez la fonction mains libres Bluetooth et mettez rapidement fin à l'appel.

Appel à partir de la liste des appels récents

Lancez des appels directement depuis l'historique des appels de votre appareil mobile.

Lorsque vous connectez votre appareil mobile au système en Bluetooth, la liste des appels récents de l'appareil est téléchargée sur le système et vous pouvez rappeler ces numéros en les sélectionnant sur l'écran du système. Votre véhicule intègre un microphone et un haut-parleur qui vous permettent d'utiliser un téléphone cellulaire facilement et en toute sécurité.

1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
   • •  Sur l'écran Tous les menus, appuyez sur Téléphone.
   • •  Sur le volant, appuyez sur le bouton Appeler.
2. Sur l'écran d'appel Bluetooth, appuyez .
3. Choisissez un nom dans la liste.

   Le système compose le numéro sélectionné.

   • Vous pouvez également accéder au numéro souhaité en utilisant le bouton de réglage sur le volant sans toucher l'écran.
   

• Le téléchargement peut ne pas fonctionner sur certains modèles de téléphones.
• Vous pouvez télécharger jusqu'à 50 appels pour chaque liste.
• La durée des appels n'apparaît pas sur l'écran du système.
• Vous ne pouvez pas télécharger les appels si le téléphone interdit le téléchargement. Sur certains modèles de téléphones, vous devrez autoriser le téléchargement. Si le téléchargement n'aboutit pas, consultez l'écran du téléphone ou ses paramètres.
• Lorsque des appels viennent d'être téléchargés, les appels précédents sont supprimés.
• Vous en apprendrez davantage sur la réception d'appels avec une connexion Bluetooth dans les autres chapitres. ▶ Voir « Acceptation d'un appel entrant par Bluetooth ».

Écran de la liste des appels récents

1. Permet d'afficher la liste des derniers appels téléchargés sur le système depuis l'appareil.
2. Permet de passer un appel à l'aide de la reconnaissance vocale. ▶  Voir « Appel avec la reconnaissance vocale ».
3. Permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
4. Permet d'afficher la liste des éléments du menu :
   • •  Affichage Off : éteint l'écran. Pour rallumer l'écran, appuyez sur l'écran ou appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.
   • •  Télécharger : permet de télécharger la liste des appels récents à partir de l'appareil mobile connecté.
   • •  Mode sécurisé : permet d'activer le mode privé pour protéger les données personnelles. Les données téléchargées à partir du téléphone cellulaire sont masquées lorsque ce mode est activé.
   • •  Changer l'appareil : permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
   • •  Réglages de connexion des appareils : permet de changer les réglages Bluetooth.
   • •  Manuel du propriétaire en ligne (code QR) : affiche le code QR donnant accès au mode d'emploi en ligne du système.
   • •  Fenêtre auxiliaire : permet d'activer ou de désactiver le mode Fenêtre auxiliaire.

• L'écran peut différer en fonction du modèle de véhicule et des spécifications de ce dernier.

Appel depuis la liste des contacts favoris (selon équipement)

Dressez la liste des numéros de téléphone fréquemment utilisés pour les appeler rapidement à l'avenir.

Lorsque vous connectez votre appareil mobile au système en Bluetooth, vos contacts enregistrés dans l'appareil sont téléchargés sur le système et vous pouvez ajouter des numéros de téléphone fréquemment utilisés à la liste des favoris. Appelez vos contacts favoris rapidement et facilement en les sélectionnant dans la liste.

1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
   • •  Sur l'écran Tous les menus, appuyez sur Téléphone.
   • •  Sur le volant, appuyez sur le bouton Appeler.
2. Sur l'écran d'appel Bluetooth, appuyez .
3. Sur l'écran des favoris, appuyez Ajouter nouvel et sélectionnez un nom dans la liste affichée.
   • Si vous avez déjà des contacts dans votre liste de favoris, appuyez ▶ Modifier sur l'écran des favoris.
   • Pour rechercher un contact en entrant un nom ou un numéro de téléphone dans votre liste de contacts, appuyez sur ▶ Rechercher.
   
4. Pour définir un numéro de téléphone comme favori, appuyez le bouton à côté de ce numéro de téléphone.

   Le numéro de téléphone est maintenant ajouté à votre liste de favoris.

   
5. Choisissez un contact dans la liste.

   Le système compose le numéro du contact sélectionné.

• Vous pouvez ajouter jusqu'à 10 contacts favoris pour chaque appareil.
• Lorsqu'un autre téléphone cellulaire est connecté, l'écran n'affiche pas les contacts du téléphone précédent, mais ces contacts sont conservés dans le système jusqu'à ce que le téléphone soit supprimé de la liste.
• Vous en apprendrez davantage sur la réception d'appels avec une connexion Bluetooth dans les autres chapitres. ▶ Voir « Acceptation d'un appel entrant par Bluetooth ».

Écran des favoris

1. Permet de revenir à l'étape précédente.
2. Affichez la liste des contacts favoris.
3. Permet de passer un appel à l'aide de la reconnaissance vocale. ▶  Voir « Appel avec la reconnaissance vocale ».
4. Permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
5. Permet d'afficher la liste des éléments du menu :
   • •  Affichage Off : éteint l'écran. Pour rallumer l'écran, appuyez sur l'écran ou appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.
   • •  Ajouter nouvel /Modifier : permet d'ajouter un nouveau contact ou de modifier la liste des favoris à partir des contacts téléchargés.
   • •  Supprimer : permet de supprimer un contact de la liste des favoris.
   • •  Mode sécurisé : permet d'activer le mode privé pour protéger les données personnelles. Les données téléchargées à partir du téléphone cellulaire sont masquées lorsque ce mode est activé.
   • •  Changer l'appareil : permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
   • •  Réglages de connexion des appareils : permet de changer les réglages Bluetooth.
   • •  Manuel du propriétaire en ligne (code QR) : affiche le code QR donnant accès au mode d'emploi en ligne du système.
   • •  Fenêtre auxiliaire : permet d'activer ou de désactiver le mode Fenêtre auxiliaire.

• Le nom affiché peut différer en fonction du modèle de véhicule et des spécifications de ce dernier.

Appel à partir des contacts

Vous pouvez utiliser les contacts de l'appareil mobile connecté au système.

Lorsque vous connectez votre appareil mobile au système en Bluetooth, les contacts de l'appareil sont téléchargés sur le système et vous pouvez choisir de les appeler depuis l'écran du système. Le système intègre un microphone et un haut-parleur qui vous permettent d'utiliser un téléphone mobile facilement et en toute sécurité.

1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
   • •  Sur l'écran Tous les menus, appuyez sur Téléphone.
   • •  Sur le volant, appuyez sur le bouton Appeler.
2. Sur l'écran d'appel Bluetooth, appuyez .
3. Sélectionnez un contact dans la liste.

   Le système compose le numéro du contact sélectionné.

   

• Vous ne pouvez télécharger que les contacts pouvant être affichés sur l'appareil Bluetooth connecté. Les contacts peuvent ne pas apparaître dans certaines applications.
• Vous pouvez télécharger jusqu'à 5 000 contacts pour chaque appareil.
• Le téléchargement peut ne pas fonctionner sur certains modèles de téléphones.
• Tous les contacts sont téléchargés en même temps, qu'ils proviennent de l'appareil mobile ou de la carte SIM. Il est possible que le système ne puisse pas télécharger les contacts de la carte SIM de tous les modèles de téléphones.
• Lorsque des contacts sont associés à des numéros de numérotation rapide sur le téléphone, vous pouvez les utiliser sur le système pour passer facilement des appels. Pour ce faire, appuyez sur un numéro de composition rapide du pavé numérique et maintenez le doigt appuyé. Certains modèles de téléphones cellulaires peuvent ne pas prendre en charge la fonction de numérotation rapide.
• Vous ne pouvez pas télécharger les contacts si le téléphone interdit le téléchargement. Sur certains modèles de téléphones, vous devrez autoriser le téléchargement. Si le téléchargement n'aboutit pas, consultez l'écran du téléphone ou ses paramètres.
• En fonction du modèle de téléphone ou de l'état de fonctionnement, le téléchargement peut prendre plus de temps que d'habitude.
• Lorsqu'une nouvelle liste de contacts est téléchargée, les dossiers précédents sont supprimés.
• Les contacts téléchargés ne peuvent être ni modifiés ni supprimés du système.
• Lorsqu'un autre téléphone cellulaire est connecté, l'écran n'affiche pas les contacts téléchargés depuis le téléphone précédent, mais ces contacts sont conservés dans le système jusqu'à ce que le téléphone soit supprimé de la liste.
• Vous en apprendrez davantage sur la réception d'appels avec une connexion Bluetooth dans les autres chapitres. ▶ Voir « Acceptation d'un appel entrant par Bluetooth ».

Écran de la liste de contacts

1. Saisissez le nom ou le numéro de téléphone d’un contact pour le rechercher dans la liste. Vous pouvez également rechercher un contact en appuyant sur et en prononçant le nom ou le numéro de téléphone du contact.
2. Permet d'afficher la liste des contacts téléchargés sur le système depuis l'appareil.
3. Permet d'utiliser l'index pour trouver rapidement le contact que vous recherchez.
4. Permet de passer un appel à l'aide de la reconnaissance vocale. ▶  Voir « Appel avec la reconnaissance vocale ».
5. Permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
6. Permet d'afficher la liste des éléments du menu :
   • •  Affichage Off : éteint l'écran. Pour rallumer l'écran, appuyez sur l'écran ou appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.
   • •  Télécharger : permet de télécharger la liste des contacts à partir de l'appareil mobile connecté.
   • •  Rechercher : permet de rechercher des contacts en saisissant un nom ou un numéro de téléphone.
   • •  Mode sécurisé : permet d'activer le mode privé pour protéger les données personnelles. Les données téléchargées à partir du téléphone cellulaire sont masquées lorsque ce mode est activé.
   • •  Changer l'appareil : permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
   • •  Réglages de connexion des appareils : permet de changer les réglages Bluetooth.
   • •  Manuel du propriétaire en ligne (code QR) : affiche le code QR donnant accès au mode d'emploi en ligne du système.
   • •  Fenêtre auxiliaire : permet d'activer ou de désactiver le mode Fenêtre auxiliaire.

• Le nom affiché peut différer en fonction du modèle de véhicule et des spécifications de ce dernier.

Utilisation du pavé numérique

Saisissez un numéro de téléphone à l'aide du pavé numérique pour passer un appel.

Lorsque vous connectez votre appareil mobile au système en Bluetooth, vous pouvez saisir et composer un numéro de téléphone depuis l'écran du système, sans interagir avec l'appareil. Votre véhicule intègre un microphone et un haut-parleur qui vous permettent d'utiliser un téléphone cellulaire facilement et en toute sécurité.

Avertissement

Ne composez pas manuellement un numéro de téléphone en conduisant. L'utilisation d'un téléphone cellulaire détourne votre attention, et vous empêche donc d'anticiper le flux de circulation et de réagir face à des situations inattendues. Par conséquent, vous pouvez provoquer un accident.

1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
   • •  Sur l'écran Tous les menus, appuyez sur Téléphone.
   • •  Sur le volant, appuyez sur le bouton Appeler.
2. Sur l'écran d'appel Bluetooth, appuyez .
3. Après avoir saisi un numéro de téléphone, appuyez .

   Le numéro de téléphone saisi est appelé.

   • Si des contacts sont enregistrés sur le système, recherchez le contact souhaité en saisissant les initiales du nom ou le numéro de téléphone sur le pavé numérique (par exemple, John Doe ▶ JD).
   

• Vous en apprendrez davantage sur la réception d'appels avec une connexion Bluetooth dans les autres chapitres. ▶ Voir « Acceptation d'un appel entrant par Bluetooth ».

Écran du pavé numérique

1. Le pavé numérique permet de composer des numéros de téléphone.
2. Supprimez un numéro saisi.
3. Permet de configurer les réglages de connexion Bluetooth.
4. Appuyez ce bouton pour appeler le numéro que vous avez saisi.
   • Si des appels récents sont enregistrés sur votre système, vous pouvez appuyer sur ce bouton avant de saisir un numéro de téléphone.
     • Un appui sur ce bouton affichera dans le champ les derniers numéros composés.
     • Maintenez le doigt appuyé sur ce bouton pour appeler automatiquement le dernier numéro composé.
5. Permet de passer un appel à l'aide de la reconnaissance vocale. ▶  Voir « Appel avec la reconnaissance vocale ».
6. Permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
7. Permet d'afficher la liste des éléments du menu :
   • •  Affichage Off : éteint l'écran. Pour rallumer l'écran, appuyez sur l'écran ou appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation.
   • •  Mode sécurisé : permet d'activer le mode privé pour protéger les données personnelles. Les données téléchargées à partir du téléphone cellulaire sont masquées lorsque ce mode est activé.
   • •  Changer l'appareil : permet de rechercher et de connecter d'autres appareils Bluetooth.
   • •  Réglages de connexion des appareils : permet de changer les réglages Bluetooth.
   • •  Manuel du propriétaire en ligne (code QR) : affiche le code QR donnant accès au mode d'emploi en ligne du système.
   • •  Fenêtre auxiliaire : permet d'activer ou de désactiver le mode Fenêtre auxiliaire.

• Le nom affiché peut différer en fonction du modèle de véhicule et des spécifications de ce dernier.

Appel avec la reconnaissance vocale

Lorsque vous connectez votre appareil mobile au système en Bluetooth, les contacts de l'appareil sont téléchargés sur le système, et vous pouvez choisir de les appeler à l'aide de la reconnaissance vocale.

• Pour passer un appel à l'aide de la reconnaissance vocale, des contacts doivent être enregistrés sur le système.

1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
   • •  Sur l'écran Tous les menus, appuyez sur Téléphone.
   • •  Sur le volant, appuyez sur le bouton Appeler.
2. Sur l'écran d'appel Bluetooth, appuyez .
3. Lorsque vous entendez un bip sonore, prononcez le nom du contact à appeler.

   Le système compose le numéro du contact sélectionné.

• Si l'écran du pavé numérique est ouvert, appuyez sur ou dites le numéro de téléphone que vous souhaitez appeler.