Funciones de voz

Reconocimiento de voz

A través de la función de reconocimiento de voz, puede acceder a varias funciones del sistema de información y entretenimiento sin necesidad de manipular la pantalla ni los botones. Esta función evita que el conductor se distraiga y se produzcan situaciones peligrosas.

Puede acceder a varias funciones de manera fácil a través de los comandos de voz.

Tipo1

Tipo2

  • La pantalla puede variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.
  • Tenga en cuenta lo siguiente para asegurarse de que el reconocimiento de su comando de voz sea preciso.
    • Presione el botón Reconocimiento de voz. Luego del bip, diga su comando de voz.
    • Pronuncie el comando de manera precisa y de forma natural, sin hacer pausas entre las palabras, tal como lo haría cuando mantiene una conversación.
    • El micrófono se encuentra encima de la cabeza del conductor. Diga un comando manteniendo una postura erguida. La ubicación del micrófono puede variar según el vehículo.
  • El reconocimiento de voz finaliza de manera automática cuando:
    • Realiza o recibe una llamada.
    • Las cámaras delanteras o traseras funcionan (si está incluido).
    • Se presiona un botón para usar otra función (p. ej., la radio o el cambio de medios).
    • Durante la guía, se redirige o se lleva a cabo otra acción inesperada debido a un desvío en la ruta.
  • Es posible que el reconocimiento de voz no funcione de manera correcta si:
    • El techo corredizo o las ventanas están abiertas por lo que el viento es fuerte.
    • La velocidad del ventilador del aire acondicionado o de la calefacción es alta.
    • El vehículo pasa por un túnel.
    • El vehículo circula por una carretera sin pavimentar y el ruido y la vibración que emite son fuertes.
    • El ruido es fuerte debido a una lluvia intensa o tormenta.
  • Si usa el reconocimiento de voz, es posible que algunos comandos no sean compatibles según el modelo y las funciones del vehículo.
  • Si un contacto tiene caracteres especiales, estos no serán captados por el reconocimiento de voz (por ejemplo: Escuela_John, John!).
  • Es posible que no todos los idiomas sean compatibles según la región. Es posible que algunos comandos no sean compatibles según el idioma configurado.
  • Algunas funciones solo están disponibles si se encuentra suscrito al servicio Kia Connect.
  • Si el vehículo es de tipo 2, se puede cambiar el tema gráfico a blanco o negro. Consulte la sección "Temas gráficos (si está incluido)."
  1. Presione el botón Reconocimiento de voz en el volante. Luego del bip, diga su comando de voz.
    • Si presiona el botón Reconocimiento de voz cuando el sistema está esperando un comando de voz, el tiempo de espera se prolonga.
    • Si presiona el botón Reconocimiento de voz en el medio de una guía de voz, en la función de reconocimiento de voz, se omite la guía de voz.
  2. Cuando escuche el bip, diga el comando de voz tal como se indica (por ejemplo: radio). Consulte la sección "Comandos de voz disponibles" o "Ver los comandos de voz disponibles."
    • Es posible que algunas funciones necesiten comandos adicionales.
    • En el caso de que se encuentren varios resultados de búsqueda, siga las instrucciones en pantalla y diga el número que corresponda.
    • La pantalla puede variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Finaliza el modo reconocimiento de voz.

Para finalizar el reconocimiento de voz, aplique uno de los siguientes métodos:

  • •  En el modo de espera para el reconocimiento de voz, diga "Salir".
  • •  En la pantalla de reconocimiento de voz, presione Salir.
  • •  En el volante, mantenga presionado el botón Reconocimiento de voz.

Usar el reconocimiento de voz a través de la proyección del teléfono

Use la función de reconocimiento de voz en su teléfono inteligente a través de la proyección del teléfono. Consulte la sección "Utilizar la función de proyección del teléfono."

Ajustar el volumen de la guía de voz

Cuando el modo de reconocimiento de voz está activado, puede ajustar el volumen con el nivel/botón de volumen del volante o la perilla/el botón de volumen.

Ver los comandos de voz disponibles

Active el modo Reconocimiento de voz y diga "Comandos" para ver todos los comandos que puede usar.

  • La pantalla Todas las funciones se puede controlar solo de manera táctil; no reconoce los comandos de voz.
  • Para volver a la pantalla Reconocimiento de voz, presione el botón Reconocimiento de voz.
  • Presione Salir para terminar el reconocimiento de voz.
  • Es posible que algunas funciones no sean compatibles según las opciones del vehículo.
  • La pantalla puede variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Para obtener más comandos de voz, active el reconocimiento de voz y diga "Comandos".

Función

Descripción

Comando

Comandos de información

Permiten ver la información de Clima/Hora/Acciones/Deportes.

¿Cómo está el clima?

¿Qué día es hoy?

  • Disponible cuando Kia Connect está conectado.

Comandos de llamada

Realizar una llamada telefónica a un contacto guardado en su lista de contactos.

Llamar a <Nombre>

Llamar a <Nombre> al hogar

  • Para utilizar los comandos de llamada, su teléfono móvil debe estar conectado al sistema a través de Bluetooth y se deben haber descargado los contactos.  Consulte la sección "Conectar un dispositivo Bluetooth."
  • Es posible que algunas funciones no estén disponibles según el teléfono móvil que esté conectado.

Comandos de búsqueda

Buscar en el menú de ajustes.

Buscar ajustes de <Menú de ajustes>

Comandos de navegación

Usar la navegación y establecer un destino o puntos de ruta.

Encontrar <PDI>

Ir a casa / Ir al trabajo

Recalcular ruta

  • Si utiliza un comando que comienza con "Find," el sistema busca ubicaciones dentro del estado o provincia donde se encuentra actualmente el vehículo. Para buscar ubicaciones en otro estado o provincia, diga primero el nombre del estado o provincia y luego diga la ubicación que desea.
  • Algunos comandos, como "Cancel Route" o "Show Route," están disponibles solo cuando se establece un destino.

Comandos de Radio/Medios

Usar la función de radio/medios.

FM <87.5 a 107.9>

AM <530 a 1710>

SiriusXM <0 a 999>

Medio

Música

Comandos de las funciones del asiento trasero
(si está incluido)

Permiten usar la función del asiento trasero.

Hablar con pasajeros

Modo silencioso

Desactivar modo silencioso

  • Es posible que algunos comandos no sean compatibles, según el modelo y las funciones del vehículo.

Los comandos de control del vehículo
(si está incluido)

Permiten controlar el aire acondicionado, la calefacción u otras funciones del vehículo.

Encender / Apagar la calefacción

Encender / Apagar aire acondicionado

Encendiendo / Apagando la calefacción del asiento.

Encender / Apagar la ventilación del asiento.

  • Es posible que algunos comandos no sean compatibles, según el modelo y las funciones del vehículo.

Otros comandos

Indica el comando que está disponible en casos especiales.

Ayuda

Salir

  • Otros comandos son aquellos que se pueden usar en situaciones específicas.

Restaurantes

Nombre de PDI

Comida Rápida

Cafeterías

Norteamericano

Italiano

Latinoamericano

Mexicano

Asiático

Chino

Japonés

Coreano

Mariscos

Comida Vegetariana

Francés

Continental

Africano

Otros

Panaderías

Automotriz

Nombre de PDI

Concesionarios KIA

Estaciones de combustible

Estacionamiento

Servicios para autos

Asistencia en carretera

Repuestos para Autos

Autolavados

Concesionarios de automóviles

Concesionarios de motocicletas

Estaciones de recarga EV

Estaciones de hidrógeno

Servicio Kia

Viaje

Nombre de PDI

Aeropuertos

Hoteles

Agencia de alquiler de automóviles

Oficinas de Turismo

Atracciones Turísticas

Agencias de Viaje

Áreas de Descanso

Centros de Ciudad

Campamento

Terminales de Transbordador

Estaciones de Autobús

Tránsito Local

Estaciones de tren

Estaciones tren de cercanías

Compras

Nombre de PDI

Grandes Almacenes

Tiendas de conveniencia

Centros Comerciales

Supermercados

Farmacias

Electrónica

Tiendas de Artículos para la Casa

Artículos Deportivos

Tiendas de Música

Librerías

Regalos

Ropa

Zapaterías

Mercancía en general

Recreación

Nombre de PDI

Parques de Atracciones

Museos

Cines

Campos de Golf

Complejos deportivos

Actividades Deportivas

Bodega

Alquileres de Video y Juegos

Estaciones de Esquí

Áreas de Esparcimiento

Otra Recreación

Servicios Financieros

Nombre de PDI

Bancos

Cajeros automáticos

Servicio de cambio en efectivo de cheques

Transferencia de dinero

Comunidad

Nombre de PDI

Estaciones de Policía

Oficinas de Correos

Bibliotecas

Escuelas

Departamento de bomberos

Centros de Convenciones

Iglesias

Sinagogas

Municipalidad

Centros Cívicos

Tribunales

Oficinas del gobierno

Recolección de residuos y sanidad

Servicios Públicos

Centros de Negocios

Servicios

Nombre de PDI

Hospitales

Servicios Médicos

Médicos

Servicios de Impuestos

Abogados

Funerarias

Peluquería y belleza

Tintorería y lavandería

Servicios Sociales

Comunicaciones

Dentistas

Fotografía

Sastres y Arreglos

Empresas de Mudanzas

Hogar de ancianos

Ópticas

Servicios personales

Servicios de Reparación

Hospitales Veterinarios

Centros de envíos

  • Si se actualiza el sistema, los nombres de los PDI disponibles pueden cambiar.