Présentation du système

Avant de commencer


Introduction

  • Ce guide inclut toutes les caractéristiques techniques de tous les modèles de véhicules, même les fonctions en option, et est basé sur la dernière version du logiciel système.
  • Les fonctions et caractéristiques techniques de votre système peuvent faire l’objet de modifications sans préavis en vue d’en améliorer ses performances.
  • Les fonctions et services décrits dans ce guide peuvent faire l’objet de modifications sans préavis en vue d’en améliorer les performances. En cas de mise à jour du système, les captures d’écran de ce guide peuvent différer par rapport aux caractéristiques réelles.
  • Vous pouvez consulter des informations actualisées concernant les modifications des fonctions et services dans le manuel Web.
  • Les fonctions et services décrits dans ce guide peuvent différer de celles proposées dans votre véhicule. Pour des informations précises sur votre véhicule, reportez-vous à son guide d’utilisation ou catalogue.
  • Votre système n’est pas compatible avec le logiciel système pour les régions situées en dehors du pays d’achat.

Informations disponibles aux utilisateurs

Guide de référence rapide du système d’infoloisirs automobile (version imprimée)
Ce guide comporte des informations essentielles pour utiliser correctement votre système, y compris les noms de ses composants et fonctions. Pour utiliser votre système correctement et en toute sécurité, lisez le présent guide avant toute utilisation.
Guide de l’utilisateur du système d’infoloisirs automobile (Web)
Ce guide est un manuel Web auquel vous pouvez accéder en scannant un code QR que vous trouverez dans le guide rapide de référence ou sur l’écran de votre système. Ce guide vous présente les fonctions du système et vous explique comment les utiliser.
Manuel (en ligne) de la commande commutable Infodivertissement/Climatisation
Il s’agit d’un manuel en ligne qui explique comment passer d’un panneau de commande à l’autre et présente les fonctions de chaque touche.

Symboles utilisés dans ce guide

Avertissement
Signale des informations importantes liées à la sécurité de l’utilisateur. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures corporelles graves, voire la mort.
Précaution
Signale des informations importantes liées à la sécurité de l’utilisateur. Le non-respect de ces précautions peut entraîner des blessures corporelles, voire des dommages ou des dysfonctionnements de votre véhicule.
Remarque
Signale des informations facilitant son utilisation.
(si le véhicule en est équipé)
Indique les descriptions pour les fonctions en options, votre véhicule peut ne pas en être équipé selon le modèle et le niveau de finition.
Ce guide inclut toutes les caractéristiques techniques, y compris les fonctions en option. Il peut donc comporter des descriptions de fonctions non prévues sur votre véhicule ou dont votre véhicule n’est pas équipé.
HEV uniquement
Affiche uniquement les fonctions qui peuvent être utilisées dans un véhicule hybride.

Avertissements liés à la sécurité

Pour des raisons de sécurité, suivez les instructions ci-dessous. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des accidents de la route et provoquer des blessures corporelles, voire la mort.
À propos de la conduite
N’utilisez pas le système tout en conduisant.
  • Une conduite inattentive peut entraîner une perte de contrôle du véhicule, susceptible de provoquer un accident, de graves blessures corporelles, voire la mort. La principale responsabilité du conducteur est de conduire prudemment son véhicule en respectant le code de la route, et aucun appareil portatif, équipement ou système susceptible de détourner l’attention du conducteur ne doit être utilisé au volant.
Ne regardez pas l’écran tout en conduisant.
  • Une conduite inattentive peut provoquer un accident de la route.
  • Stationnez votre véhicule dans un endroit sûr avant d’utiliser des fonctions nécessitant plusieurs opérations.
Stationnez votre véhicule avant d’utiliser votre téléphone mobile.
  • L’utilisation d’un téléphone mobile au volant peut provoquer un accident de la route.
  • Le cas échéant, passez vos appels à l’aide du mode Mains libres Bluetooth et soyez le plus bref possible.
Réduisez le volume suffisamment pour pouvoir entendre les sons de la circulation.
  • L’incapacité à entendre les sons externes au volant peut provoquer un accident de la route.
  • L’écoute prolongée à volume élevé peut altérer votre audition.
À propos de la manipulation du système
Ne démontez pas et ne modifiez pas le système.
  • Le non-respect de cet avertissement peut entraîner un accident, un incendie ou une électrocution.
Évitez toute introduction de liquides ou de substances étrangères dans le système.
  • Les liquides ou substances étrangères peuvent entraîner des émanations toxiques, un incendie ou une panne du système.
Arrêtez d’utiliser le système en cas de dysfonctionnement au niveau, par exemple, de la sortie audio ou de l’affichage.
  • Le non-respect de cet avertissement peut entraîner un incendie, une électrocution ou une panne du système.
Remarque
En cas de problème, contactez votre concessionnaire ou centre de services après-vente.

Précautions liées à la sécurité

Pour des raisons de sécurité, suivez les instructions ci-dessous. Le non-respect de ces précautions peut entraîner des blessures corporelles ou endommager le système.
À propos du système d’exploitation
Utilisez le système alors que le moteur est en marche.
  • Si vous utilisez le système de manière prolongée alors que le moteur est à l’arrêt, vous risquez de décharger la batterie.
Ne procédez pas à l’installation de produits non homologués.
  • L’utilisation de produits non homologués peut provoquer une erreur système.
  • Les erreurs systèmes provoquées par l’installation de produits non homologués ne sont pas couvertes par la garantie.
À propos de la manipulation du système
N’exercez aucune pression excessive sur le système.
  • Toute pression excessive peut endommager l’écran LCD ou l’écran tactile.
Lors du nettoyage de l’écran ou du panneau de commande, assurez-vous d’arrêter le moteur et d’utiliser un chiffon doux et sec.
  • Le nettoyage de l’écran ou du panneau de commande à l’aide d’une éponge abrasive ou de solvants (alcool, benzène, dissolvant, etc.) peut rayer ou attaquer les surfaces.
Si vous fixez un désodorisant liquide sur les grilles d’aération, la surface du système ou les grilles d’aération risquent de se déformer au contact de l’air soufflé.
Remarque
En cas de problème, contactez votre concessionnaire ou centre de services après-vente.