Επισκόπηση συστήματος
Διαβάστε πριν από τη χρήση
Επισκόπηση εγχειριδίου χρήστη
Διαθέσιμο υλικό για τη λειτουργία
Σύμβολα στο εγχειρίδιο χρήστη
Προειδοποιήσεις ασφαλείας
Προφυλάξεις ασφαλείας
Ονόματα και λειτουργίες στοιχείων
Πίνακας ελέγχου
Τηλεχειρισμός τιμονιού
Χρήση της οθόνης αφής
Χειρονομία «Πατήστε»
Χειρονομία «Πατήστε παρατεταμένα»
Χειρονομία «Σύρετε»
Χειρονομία «Μεταφέρετε»
Χειρονομία «Σαρώστε»
Χρήση της Αρχικής οθόνης
Αρχική οθόνη
Αλλαγή της διάταξης Αρχικής οθόνης
Προβολή Αρχικής οθόνης
Χρήση της γραμμής μενού
Χρήση Γρήγορου ελέγχου
Επεξεργασία Γρήγορου ελέγχου
Μετακίνηση Γρήγορου ελέγχου
Χρήση διαχωρισμένης οθόνης
Άνοιγμα/Κλείσιμο διαχωρισμένης οθόνης
Εναλλαγή μεταξύ της διαχωρισμένης οθόνης
Χρήση αναζήτησης
Χρήση φίλτρου αναζήτησης
Εγχειρίδιο online
Εγχειρίδιο online
Προφίλ χρήστη
Ρυθμίσεις εγγραφής προφίλ χρήστη
Αν δεν έχει δημιουργηθεί κανένα προφίλ χρήστη
Αν έχει δημιουργηθεί προφίλ χρήστη
Πολυμέσα
Χρήση πολυμέσων
Προβολή του προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου DAB/FM
Οθόνη DAB/FM
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής DAB/FM
Αλλαγή του ραδιοφωνικού σταθμού DAB/FM
Οθόνη αγαπημένων
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου AM
Οθόνη AM
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής AM
Αλλαγή ραδιοφωνικών σταθμών AM
Οθόνη αγαπημένων
Αναπαραγωγή μουσικής μέσω Bluetooth
Οθόνη ήχου Bluetooth
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής ήχου Bluetooth
Παύση/Συνέχιση
Αναπαραγωγή προηγούμενης/επόμενης μουσικής κατά την αναπαραγωγή ήχου μέσω Bluetooth
Αναπαραγωγή φυσικών ήχων
Οθόνη φυσικών ήχων
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής φυσικών ήχων
Αναπαραγωγή μουσικής από συσκευή USB
Οθόνη μουσικής USB
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής USB
Παύση/Συνέχιση
Επιστροφή πίσω/Γρήγορη μετάβαση μπροστά
Αναπαραγωγή προηγούμενου/επόμενου αρχείου κατά την αναπαραγωγή μουσικής μέσω USB
Αλλαγή της λειτουργίας επανάληψης αναπαραγωγής για μουσική USB
Χρήση της λειτουργίας τυχαίας σειράς αναπαραγωγής μουσικής USB
Τηλέφωνο
Χρήση τηλεφώνου μέσω Bluetooth
Σύνδεση μιας συσκευής Bluetooth
Εγγραφή συσκευής
Σύνδεση μιας εγγεγραμμένης συσκευής
Αποσύνδεση μιας εγγεγραμμένης συσκευής
Διαγραφή εγγεγραμμένης συσκευής
Κλήση από τη λίστα πρόσφατων κλήσεων
Οθόνη λίστας πρόσφατων κλήσεων
Κλήση από τις επαφές
Οθόνη λίστας επαφών
Κλήση με τη χρήση του πληκτρολογίου κλήσης
Οθόνη πληκτρολογίου κλήσης
Απάντηση κλήσης
Απόρριψη κλήσης
Χρήση λειτουργιών κατά τη διάρκεια κλήσης
Εναλλαγή σε άλλη κλήση
Προβολή τηλεφώνου
Χρήση της λειτουργίας προβολής τηλεφώνου
Ασύρματη χρήση Android Auto
Ασύρματη χρήση Apple CarPlay
Χρήση Android Auto με καλώδιο USB
Χρήση Apple CarPlay με καλώδιο USB
Επίλυση σφάλματος σύνδεσης προβολής τηλεφώνου
Επίλυση σφάλματος σύνδεσης Android Auto
Επίλυση σφάλματος σύνδεσης Apple CarPlay
Αιτίες και συμβουλές για αντιμετώπιση προβλημάτων για σφάλματα σύνδεσης προβολής τηλεφώνου
Ηλεκτρικό όχημα
Χρήση του μενού «Ηλεκτρικό όχημα»
Οθόνη «Ηλεκτρικό όχημα»
Προβολή της οθόνης πληροφοριών ενέργειας
Ρύθμιση φόρτισης
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων ηλεκτρικού οχήματος
Υβριδικό
Χρήση του μενού «Υβριδικό»
Οθόνη «Υβριδικό»
Οθόνη ροής ενέργειας
Υβριδικό Plug-in
Χρήση του μενού «Υβριδικό Plug-in»
Οθόνη Υβριδικό Plug-in
Ρύθμιση φόρτισης
Προβολή της οθόνης πληροφοριών ενέργειας
Οθόνη ροής ενέργειας
Χρονόμετρο
Χρήση του χρονόμετρου απόδοσης
Οθόνη χρονόμετρου απόδοσης
Καθίσματα
Ρύθμιση καθίσματος
Ρύθμιση των επιπέδων θέρμανσης και αερισμού καθισμάτων
Ρύθμιση γωνίας και θέσης του καθίσματος
λειτουργία πλυσίματος οχήματος
Χρήση της λειτουργίας πλυσίματος οχήματος
Έναρξη της λειτουργίας πλυσίματος οχήματος
Ολοκλήρωση λειτουργίας πλυσίματος οχήματος
Ήσυχη λειτουργία
Χρήση αθόρυβης λειτουργίας
Οθόνη υποβοήθησης στάθμευσης
Προβολή της οθόνης υποβοήθησης στάθμευσης
Οθόνη κάμερας οπισθοπορείας
Προβολή της πίσω όψης κατά την οδήγηση
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων πίσω προβολής
Οθόνη περιμετρικής προβολής
Προβολή της μπροστινής/πίσω προβολής κατά την οδήγηση
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων περιμετρικής προβολής
Διαμόρφωση της κάμερας
Εμφάνιση περιεχομένων
Ρυθμίσεις οθόνης
Ρυθμίσεις
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων συστήματος
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων οχήματος
Υποβοήθηση οδηγού
Όχημα Eco
Κλιματισμός
Καθίσματα
Φώτα
Πόρτα
Ψηφιακό Κλειδί
Άνεση
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων ηλεκτρικού οχήματος
Προετοιμασία μπαταρίας
Λειτουργία στάσης
Έξυπνη ανάκτηση ενέργειας
Ηχητικές πληροφορίες φόρτισης
Για να απενεργοποιήσετε τις ηχητικές πληροφορίες φόρτισης, πατήστε Απενεργο-ποίηση.Plug & Charge
i-PEDAL
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων ήχου
Premium Sound
Ρύθμιση του εφέ ήχου
Εστίαση
Equalizer
Οδηγίες
Μείωση θορύβου
Υποβοήθηση οδηγού
Συνδεδεμένες συσκευές
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων συνδέσεων συσκευής
Συνδέσεις τηλεφώνου
Λειτουργία απορρήτου
Ρυθμίσεις ενεργοποίησης Bluetooth Audio
Πληροφορίες συστήματος Bluetooth
Προβολή τηλεφώνου
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων προφίλ χρήστη
Ρυθμίσεις προφίλ
Αλλαγή χρήστη
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων διάταξης οθόνης
Προφύλαξη οθόνης
Διαχωρισμένη οθόνη
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων εμφάνισης
Φωτισμός
Ρυθμίσεις κάμερας
Φίλτρο μπλε φωτός
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων κουμπιών
Προσαρμοσμένο κουμπί ☆ (Audio)
Προσαρμοσμένο κουμπί ★ (Τιμόνι)
Κουμπί MODE
[∧]/[∨] Κουμπιά (Τιμόνι)
Ευαισθησία του κουμπιού αφής
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων οθόνης ταλμπό
Ταμπλό οργάνων
Διαμόρφωση γενικών ρυθμίσεων
Πληροφορίες λογισμικού/ενημέρωση
Πληροφορίες συστήματος
Ημερομηνία/Ώρα
Γλώσσα/Language
Πληκτρολόγιο
Μονάδες μέτρησης
Ρυθμίσεις πολυμέσων
Μηδενισμός
Ενημέρωση OTA
Ενημέρωση OTA
Ενημέρωση του συστήματος
Παράρτημα
Οδηγός επίλυσης προβλημάτων
Ζητήματα ήχου και οθόνης
Ζητήματα σχετικά με την αναπαραγωγή USB
Ζητήματα σχετικά με τη σύνδεση Bluetooth
Ζητήματα σχετικά με την προβολή τηλεφώνου
Ζητήματα σχετικά με τη λειτουργία συστήματος
Εικονίδια ενδεικτικής λυχνίας κατάστασης συστήματος
Συχνές ερωτήσεις
Bluetooth
Ραδιοφωνική λήψη
Μέθοδος αυτοεπιθεώρησης σε περίπτωση αποτυχίας
Προδιαγραφές προϊόντος
Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων
Κοινές προδιαγραφές
Βελτιωμένο ραδιόφωνο
Bluetooth
LTE RF
Εμπορικά σήματα
Πληροφορίες για τα πιστοποιημένα προϊόντα που είναι εμπορικά σήματα της Dolby/dts
Πληροφορίες για το λογισμικό ανοιχτού κώδικα
Επισκόπηση συστήματος
Διαβάστε πριν από τη χρήση
Επισκόπηση εγχειριδίου χρήστη
Διαθέσιμο υλικό για τη λειτουργία
Σύμβολα στο εγχειρίδιο χρήστη
Προειδοποιήσεις ασφαλείας
Προφυλάξεις ασφαλείας
Ονόματα και λειτουργίες στοιχείων
Πίνακας ελέγχου
Τηλεχειρισμός τιμονιού
Χρήση της οθόνης αφής
Χειρονομία «Πατήστε»
Χειρονομία «Πατήστε παρατεταμένα»
Χειρονομία «Σύρετε»
Χειρονομία «Μεταφέρετε»
Χειρονομία «Σαρώστε»
Χρήση της Αρχικής οθόνης
Αρχική οθόνη
Αλλαγή της διάταξης Αρχικής οθόνης
Προβολή Αρχικής οθόνης
Χρήση της γραμμής μενού
Χρήση Γρήγορου ελέγχου
Επεξεργασία Γρήγορου ελέγχου
Μετακίνηση Γρήγορου ελέγχου
Χρήση διαχωρισμένης οθόνης
Άνοιγμα/Κλείσιμο διαχωρισμένης οθόνης
Εναλλαγή μεταξύ της διαχωρισμένης οθόνης
Χρήση αναζήτησης
Χρήση φίλτρου αναζήτησης
Εγχειρίδιο online
Εγχειρίδιο online
Προφίλ χρήστη
Ρυθμίσεις εγγραφής προφίλ χρήστη
Αν δεν έχει δημιουργηθεί κανένα προφίλ χρήστη
Αν έχει δημιουργηθεί προφίλ χρήστη
Πολυμέσα
Χρήση πολυμέσων
Προβολή του προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου DAB/FM
Οθόνη DAB/FM
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής DAB/FM
Αλλαγή του ραδιοφωνικού σταθμού DAB/FM
Οθόνη αγαπημένων
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου AM
Οθόνη AM
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής AM
Αλλαγή ραδιοφωνικών σταθμών AM
Οθόνη αγαπημένων
Αναπαραγωγή μουσικής μέσω Bluetooth
Οθόνη ήχου Bluetooth
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής ήχου Bluetooth
Παύση/Συνέχιση
Αναπαραγωγή προηγούμενης/επόμενης μουσικής κατά την αναπαραγωγή ήχου μέσω Bluetooth
Αναπαραγωγή φυσικών ήχων
Οθόνη φυσικών ήχων
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής φυσικών ήχων
Αναπαραγωγή μουσικής από συσκευή USB
Οθόνη μουσικής USB
Οθόνη προγράμματος αναπαραγωγής USB
Παύση/Συνέχιση
Επιστροφή πίσω/Γρήγορη μετάβαση μπροστά
Αναπαραγωγή προηγούμενου/επόμενου αρχείου κατά την αναπαραγωγή μουσικής μέσω USB
Αλλαγή της λειτουργίας επανάληψης αναπαραγωγής για μουσική USB
Χρήση της λειτουργίας τυχαίας σειράς αναπαραγωγής μουσικής USB
Τηλέφωνο
Χρήση τηλεφώνου μέσω Bluetooth
Σύνδεση μιας συσκευής Bluetooth
Εγγραφή συσκευής
Σύνδεση μιας εγγεγραμμένης συσκευής
Αποσύνδεση μιας εγγεγραμμένης συσκευής
Διαγραφή εγγεγραμμένης συσκευής
Κλήση από τη λίστα πρόσφατων κλήσεων
Οθόνη λίστας πρόσφατων κλήσεων
Κλήση από τις επαφές
Οθόνη λίστας επαφών
Κλήση με τη χρήση του πληκτρολογίου κλήσης
Οθόνη πληκτρολογίου κλήσης
Απάντηση κλήσης
Απόρριψη κλήσης
Χρήση λειτουργιών κατά τη διάρκεια κλήσης
Εναλλαγή σε άλλη κλήση
Προβολή τηλεφώνου
Χρήση της λειτουργίας προβολής τηλεφώνου
Ασύρματη χρήση Android Auto
Ασύρματη χρήση Apple CarPlay
Χρήση Android Auto με καλώδιο USB
Χρήση Apple CarPlay με καλώδιο USB
Επίλυση σφάλματος σύνδεσης προβολής τηλεφώνου
Επίλυση σφάλματος σύνδεσης Android Auto
Επίλυση σφάλματος σύνδεσης Apple CarPlay
Αιτίες και συμβουλές για αντιμετώπιση προβλημάτων για σφάλματα σύνδεσης προβολής τηλεφώνου
Ηλεκτρικό όχημα
Χρήση του μενού «Ηλεκτρικό όχημα»
Οθόνη «Ηλεκτρικό όχημα»
Προβολή της οθόνης πληροφοριών ενέργειας
Ρύθμιση φόρτισης
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων ηλεκτρικού οχήματος
Υβριδικό
Χρήση του μενού «Υβριδικό»
Οθόνη «Υβριδικό»
Οθόνη ροής ενέργειας
Υβριδικό Plug-in
Χρήση του μενού «Υβριδικό Plug-in»
Οθόνη Υβριδικό Plug-in
Ρύθμιση φόρτισης
Προβολή της οθόνης πληροφοριών ενέργειας
Οθόνη ροής ενέργειας
Χρονόμετρο
Χρήση του χρονόμετρου απόδοσης
Οθόνη χρονόμετρου απόδοσης
Καθίσματα
Ρύθμιση καθίσματος
Ρύθμιση των επιπέδων θέρμανσης και αερισμού καθισμάτων
Ρύθμιση γωνίας και θέσης του καθίσματος
λειτουργία πλυσίματος οχήματος
Χρήση της λειτουργίας πλυσίματος οχήματος
Έναρξη της λειτουργίας πλυσίματος οχήματος
Ολοκλήρωση λειτουργίας πλυσίματος οχήματος
Ήσυχη λειτουργία
Χρήση αθόρυβης λειτουργίας
Οθόνη υποβοήθησης στάθμευσης
Προβολή της οθόνης υποβοήθησης στάθμευσης
Οθόνη κάμερας οπισθοπορείας
Προβολή της πίσω όψης κατά την οδήγηση
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων πίσω προβολής
Οθόνη περιμετρικής προβολής
Προβολή της μπροστινής/πίσω προβολής κατά την οδήγηση
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων περιμετρικής προβολής
Διαμόρφωση της κάμερας
Εμφάνιση περιεχομένων
Ρυθμίσεις οθόνης
Ρυθμίσεις
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων συστήματος
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων οχήματος
Υποβοήθηση οδηγού
Όχημα Eco
Κλιματισμός
Καθίσματα
Φώτα
Πόρτα
Ψηφιακό Κλειδί
Άνεση
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων ηλεκτρικού οχήματος
Προετοιμασία μπαταρίας
Λειτουργία στάσης
Έξυπνη ανάκτηση ενέργειας
Ηχητικές πληροφορίες φόρτισης
Για να απενεργοποιήσετε τις ηχητικές πληροφορίες φόρτισης, πατήστε Απενεργο-ποίηση.Plug & Charge
i-PEDAL
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων ήχου
Premium Sound
Ρύθμιση του εφέ ήχου
Εστίαση
Equalizer
Οδηγίες
Μείωση θορύβου
Υποβοήθηση οδηγού
Συνδεδεμένες συσκευές
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων συνδέσεων συσκευής
Συνδέσεις τηλεφώνου
Λειτουργία απορρήτου
Ρυθμίσεις ενεργοποίησης Bluetooth Audio
Πληροφορίες συστήματος Bluetooth
Προβολή τηλεφώνου
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων προφίλ χρήστη
Ρυθμίσεις προφίλ
Αλλαγή χρήστη
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων διάταξης οθόνης
Προφύλαξη οθόνης
Διαχωρισμένη οθόνη
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων εμφάνισης
Φωτισμός
Ρυθμίσεις κάμερας
Φίλτρο μπλε φωτός
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων κουμπιών
Προσαρμοσμένο κουμπί ☆ (Audio)
Προσαρμοσμένο κουμπί ★ (Τιμόνι)
Κουμπί MODE
[∧]/[∨] Κουμπιά (Τιμόνι)
Ευαισθησία του κουμπιού αφής
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων οθόνης ταλμπό
Ταμπλό οργάνων
Διαμόρφωση γενικών ρυθμίσεων
Πληροφορίες λογισμικού/ενημέρωση
Πληροφορίες συστήματος
Ημερομηνία/Ώρα
Γλώσσα/Language
Πληκτρολόγιο
Μονάδες μέτρησης
Ρυθμίσεις πολυμέσων
Μηδενισμός
Ενημέρωση OTA
Ενημέρωση OTA
Ενημέρωση του συστήματος
Παράρτημα
Οδηγός επίλυσης προβλημάτων
Ζητήματα ήχου και οθόνης
Ζητήματα σχετικά με την αναπαραγωγή USB
Ζητήματα σχετικά με τη σύνδεση Bluetooth
Ζητήματα σχετικά με την προβολή τηλεφώνου
Ζητήματα σχετικά με τη λειτουργία συστήματος
Εικονίδια ενδεικτικής λυχνίας κατάστασης συστήματος
Συχνές ερωτήσεις
Bluetooth
Ραδιοφωνική λήψη
Μέθοδος αυτοεπιθεώρησης σε περίπτωση αποτυχίας
Προδιαγραφές προϊόντος
Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων
Κοινές προδιαγραφές
Βελτιωμένο ραδιόφωνο
Bluetooth
LTE RF
Εμπορικά σήματα
Πληροφορίες για τα πιστοποιημένα προϊόντα που είναι εμπορικά σήματα της Dolby/dts
Πληροφορίες για το λογισμικό ανοιχτού κώδικα
Προβολή τηλεφώνου
Χρήση της λειτουργίας προβολής τηλεφώνου
Ασύρματη χρήση Android Auto
Ασύρματη χρήση Apple CarPlay
Χρήση Android Auto με καλώδιο USB
Χρήση Apple CarPlay με καλώδιο USB
Επίλυση σφάλματος σύνδεσης προβολής τηλεφώνου
Settings
Font size
Line spacing