Antes de utilizar el sistema, lea y siga todas las instrucciones y la información de seguridad que se proporciona en esta guía del usuario ("Manual de usuario"). Si no sigue las precauciones que se indican en esta guía puede ocurrir un accidente u otras consecuencias graves.
Si guarda esta guía en el vehículo, le servirá como una referencia para usted y para otros usuarios que no conozcan cómo funciona el sistema. Asegúrese de que, antes de utilizar el sistema por primera vez, todas las personas tengan acceso a esta guía y lean detenidamente las instrucciones y la información de seguridad.
Si manipula ciertas piezas de este sistema mientras conduce, puede desviar la atención de la carretera y, posiblemente, provocar un accidente u otras consecuencias graves. No modifique los ajustes del sistema ni ingrese datos de forma no verbal (usando las manos) mientras conduce. Antes de llevar a cabo dichas acciones, detenga el vehículo de manera segura y legal. Esto es importante ya que al configurar o modificar algunas funciones puede desviar su atención de la carretera y retirar las manos del volante.
Las funciones del sistema se pueden ejecutar, únicamente, a través de los comandos de voz. Utilizar los comandos de voz mientras conduce le permite utilizar el sistema sin quitar las manos del volante.
No acceda a ninguna función que requiera mirar la pantalla de forma prolongada mientras conduce. Deténgase de manera segura y legal antes de intentar acceder a una función del sistema que requiera mirar la pantalla de forma prolongada. Incluso mirar la pantalla durante un instante puede ser peligroso si desvía la atención de la carretera.
No aumente el volumen en exceso. Mantenga el volumen a un nivel que le permita escuchar el tráfico exterior y las señales de emergencia mientras conduce. Conducir sin poder escuchar estos sonidos podría provocar un accidente.
El objetivo de las funciones de navegación que incluye el sistema es brindar instrucciones detalladas para que llegue a un destino deseado. Asegúrese de que todas las personas que utilizan este sistema lean y sigan atentamente todas las instrucciones de la información de seguridad.
Es posible que algunas funciones del sistema de navegación requieran una configuración manual (no verbal). Si intenta realizar dicha configuración o ingresar datos mientras conduce se puede distraer y podría provocar un accidente. Antes de llevar a cabo dichas acciones, detenga el vehículo de manera segura y legal.
Las funciones de navegación se proporcionan solo como una ayuda. Tome las decisiones de conducción en función de las observaciones que realiza con respecto a las condiciones locales y las normas de tránsito vigentes. Estas funciones no sustituyen su criterio personal. Las recomendaciones que realice este sistema sobre las rutas nunca deben reemplazar las normas de tránsito locales ni su criterio personal o conocimiento sobre las prácticas de conducción segura.
No siga las recomendaciones sobre las rutas si el hecho de hacerlo trajera aparejada una maniobra peligrosa o ilegal, lo expusiera a una situación peligrosa o condujera a a un área que considera insegura. En última instancia, el conductor es responsable de utilizar el vehículo de forma segura y debe evaluar si es seguro seguir las instrucciones que se sugieren.
Es posible que los mapas que utilice este sistema no sean exactos debido a modificaciones que se realizan en las carreteras, los controles de tránsito o las condiciones de conducción. Siempre siga su buen criterio y el sentido común al tomar las rutas que se sugieren.
No dependa de ninguna de las funciones de navegación que incluye el sistema a la hora de dirigirse a algún servicio de emergencia. Consulte con las autoridades locales o con un operador de servicios de emergencia para obtener información sobre estos lugares. No todos los servicios de emergencia, como las estaciones de policía, las estaciones de bomberos, los hospitales y las clínicas se incluyen en la base de datos de los mapas de las funciones de navegación.
El software de reconocimiento de voz es esencialmente un proceso estadístico que está sujeto a errores. Es su responsabilidad controlar las funciones de reconocimiento de voz del sistema y solucionar los errores.