Telefone

Tecnologia sem fios Bluetooth®

Antes de utilizar o Mãos livres Bluetooth

O que é a tecnologia sem fios Bluetooth?

Precauções para uma Condução segura

Cuidados na Ligação do telefone Bluetooth

Emparelhar e ligar a unidade a um telefone Bluetooth

Para utilizar a funcionalidade de Bluetooth, certifique-se de que o Bluetooth está ativado no seu telefone. Consulte o manual do utilizador do seu telefone.

Quando não há telefones emparelhados

  1. Prima [Telefone] no ecrã Início. Ou prima [1370.png] no controlo remoto do volante.
  1. No seu telefone, inicie uma pesquisa para dispositivos Bluetooth. (O nome predefinido do veículo é Kia Motors.)
  2. 1) Se o SSP (Emparelhamento Simples Seguro) não for suportado, insira a senha no seu dispositivo Bluetooth. (A senha padrão é 0000.)

2) Se o SSP (Emparelhamento Simples Seguro) for suportado, prima [Sim] no ecrã pop-up do seu dispositivo Bluetooth.

  1. O dispositivo Bluetooth encontra-se ligado. Os contactos do telemóvel e da lista de chamadas são transferidos. Quando a ligação falhar, aparecerá uma mensagem de falha na unidade.

Quando o telefone já estiver emparelhado

  1. Prima [Telefone] no ecrã Início. Ou prima [1391.png] no controlo remoto do volante.
  2. Prima o dispositivo do ecrã pop-up com a lista de dispositivos Bluetooth. Se pretender emparelhar um dispositivo adicional, prima [Adicionar novo]. Siga os passos 3-4 de "Quando não há telefones emparelhados".

Quando emparelhar um dispositivo adicional

  1. Prima [SETUP] > [Ligação do dispositivo] > [Bluetooth] > [Ligações por Bluetooth].

108_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione o dispositivo que pretende ligar. Se não houver um dispositivo que pretende ligar, prima [Adicionar novo].

109_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione o serviço a ligar, prima [OK].
    Ao ligar o Bluetooth, a ligação Mãos livres está disponível apenas para uma ligação Bluetooth. Mas o áudio Bluetooth é suportado para várias ligações.

110_SP2_RUS_PR.png

  1. No seu telefone, inicie uma pesquisa para dispositivos Bluetooth. (O nome predefinido do veículo é Kia Motors.)
  2. 1) Se o SSP (Emparelhamento Simples Seguro) não for suportado, insira a senha no seu dispositivo Bluetooth. (A senha padrão é 0000.)

2) Se o SSP (Emparelhamento Simples Seguro) for suportado, prima [Sim] no ecrã pop-up do seu dispositivo Bluetooth. (O ecrã pop-up pode diferir das informações reais do dispositivo Bluetooth.)

  1. O dispositivo Bluetooth encontra-se ligado. Os contactos do telemóvel e da lista de chamadas são transferidos. Quando a ligação falhar, aparecerá uma mensagem de falha na unidade.

,Nota

  • Por razões de segurança, o emparelhamento de um telefone Bluetooth não é possível quando o veículo estiver em movimento. Estacione o veículo num local seguro para emparelhar um telefone Bluetooth. É possível emparelhar até 6 telemóveis. Para emparelhar um novo telefone quando já existem 6 telemóveis emparelhados, deve primeiro desligar um dos telefones emparelhados anteriormente.
  • Algumas funções podem não ser suportadas devido à compatibilidade Bluetooth limitada entre o sistema do veículo e o telemóvel.
  • Quando um dispositivo Bluetooth está ligado, não pode ser emparelhado um novo dispositivo. Se pretender emparelhar um telefone novo, primeiro desligue o dispositivo Bluetooth.

Desligar o telefone ligado

  1. Prima [SETUP] > [Ligação do dispositivo] > [Bluetooth] > [Ligações por Bluetooth].
  2. Selecione o telefone ligado.

111_SP2_RUS_PR.png

  1. Prima [Desligar].

,Nota

Se quiser ligar novamente o telefone desligado, selecione o telefone desligado.

Eliminar dispositivos Bluetooth

Se não precisa de utilizar o telefone mais tempo, pode eliminá-lo. Note que eliminar um dispositivo Bluetooth vai eliminar toda a lista de chamadas e registos de contacto.

  1. Prima [SETUP] > [Ligação do dispositivo] > [Bluetooth] > [Ligações por Bluetooth].
  2. Prima [Remover dispositivos].

112_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione o dispositivo pretendido e, de seguida, prima [Excluir] > [Sim].

Efetuar uma chamada inserindo o número de telefone

  1. Insira o número do telefone utilizando o teclado no ecrã do telefone.
  2. Prima [checking%20and%20reply2-1.png] no ecrã do telefone ou [1538.png] no controlo remoto do volante.

,Nota

Se premir o número errado, prima [sk3_Bluetooth%20Phone%20Keypad_ENG.png] para apagar um dígito do número inserido.

Efetuar uma chamada através de nova marcação

Mantenha premido [checking%20and%20reply2-1.png] no ecrã do telefone ou [1600.png] no controlo remoto do volante.

,Nota

A remarcação não é possível quando não existe nenhum número na lista de chamadas marcadas.

Atender/Rejeitar uma chamada

  1. Se receber uma chamada, irá surgir uma mensagem pop-up.
  2. Prima [Aceitar] na mensagem de pop-up ou [1621.png] no controlo remoto do volante. Para rejeitar uma chamada, selecione [Rejeitar] na mensagem de pop-up ou [1634.png] no controlo remoto do volante. Para enviar mensagem de rejeição a uma chamada recebida, selecione [Mensagem] na mensagem pop-up.

,Nota

  • Se o serviço de ID da chamada estiver disponível, o número de telefone do autor da chamada será exibido.
  • Se o número de telefone do autor da chamada estiver guardado na lista telefónica, o nome do autor da chamada é exibido na unidade.
  • Ao receber uma chamada, a função [Rejeitar] poderá não ser suportada em alguns telemóveis.

Transferir a chamada para o telemóvel

  1. Se pretender mudar a chamada para o telemóvel enquanto atende no kit mãos-livres do carro, prima [Mudar para modo privado] no ecrã e mantenha premido [1656.png] no controlo remoto do volante. Como se mostra em baixo, a chamada passa para o telemóvel.

113_SP2_RUS_PR.png

  1. Se pretender mudar a chamada para o kit mãos livres enquanto fala no telemóvel, prima [Mãos-livres] no ecrã e mantenha premido [1690.png] no controlo remoto do volante. A chamada é transferida para o sistema mãos livres do carro.

Terminar uma chamada

  1. Para terminar uma chamada, prima [sk3_19-1_end%20call.png] no ecrã do telefone ou [1710.png] no controlo remoto do volante.
  2. A chamada é terminada.

Utilizar o menu durante uma chamada telefónica

Ao fazer uma chamada, pode utilizar os seguintes itens de menu.

2562.png

1 SK3_phone-02_03.png : Desativa/ativa o volume do microfone.

2 SK3_phone-02_06.png : Define o volume do microfone.

3 SK3_ARS%20numbers%20icon.png : Ir para um ecrã para inserir números ARS.

4 sk3_55-2_11.png : Altera uma chamada de voz a partir do sistema automóvel de mãos livres para o telemóvel.

5 sk3_19-1_end%20call.png : Termina uma chamada.

Lista de chamadas

Fazer uma chamada a partir da lista de chamadas

  1. Prima [DEPE%20Callinglist%20Icon.png] no ecrã do telefone ou [1831.png] no controlo remoto do volante.

115_SP2_RUS_PR.png

  1. Prima [Todas], [Efetuadas], [Recebidas] ou [Não atendidas].
  1. Prima o contacto para o qual pretende ligar.

,Nota

A lista de chamadas poderá não estar guardada em alguns telemóveis.

Transferir o registo de chamadas

Pode transferir as informações do registo de chamadas a partir do seu telemóvel.

  1. Prima [DEPE%20Callinglist%20Icon.png] no ecrã do telemóvel.

116_SP2_RUS_PR.png

  1. Prima [Menu] > [Transferir] > [Sim].

,Nota

  • Podem ser transferidas listas de até 50 chamadas recebidas, efetuadas e perdidas.
  • A funcionalidade de transferência poderá não ser suportada em alguns telemóveis. Verifique se o dispositivo Bluetooth suporta a funcionalidade de transferência.

Contactos

Fazer uma chamada a partir dos contactos

  1. Prima [SK3_%ec%9c%a0%eb%9f%bd_ENG_59-1_07.png] no ecrã do telemóvel. Os contactos são exibidos no ecrã.

117_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione o contacto para o qual pretende ligar a partir da lista de contactos.

Transferir contactos do telemóvel

Pode transferir contactos a partir do seu telemóvel.

  1. Prima [SK3_%ec%9c%a0%eb%9f%bd_ENG_59-1_07.png] no ecrã do telemóvel.
  2. Prima [Menu] > [Transferir] > [Sim].

118_SP2_RUS_PR.png

,Nota

  • Após a transferência dos contactos do telefone, os dados anteriores serão eliminados.
  • Esta funcionalidade poderá não ser suportada em alguns telemóveis.
  • Até 5.000 listas de contatos do telefone podem ser transferidas.

Pesquisar por nome ou número

Pode pesquisar contactos para o nome ou número inserido.

  1. Prima [SK3_%ec%9c%a0%eb%9f%bd_ENG_59-1_07.png] > [Menu] > [Pesquisar].

119_SP2_RUS_PR.png

  1. Pesquise os contactos e prima [OK].
  2. Selecione o contacto para o qual pretende ligar.

Favoritos

Ligar para Favoritos

Se o número de telefone já tiver sido armazenado nos Favoritos, pode ser facilmente contactado ao tocar nele.

Antes de tudo, adicione o número de telefone aos Favoritos.

  1. Prima [SK3_%ec%9c%a0%eb%9f%bd_ENG_59-1_05.png] no ecrã do telemóvel.

120_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione os Favoritos pretendidos.

Adicionar como favorito

Podem ser adicionados até 10 contactos ao menu dos favoritos.

  1. Prima [SK3_%ec%9c%a0%eb%9f%bd_ENG_59-1_05.png] > [Adicionar novo] no ecrã do telemóvel.

121_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione um dos contactos.

122_SP2_RUS_PR.png

  1. Prima [SK3_phone_icon-01_white_1.png] > [Fechar] > [previous_AD%20KOR.png].

,Nota

Se os números de telefone já tiverem sido armazenados nos Favoritos, pode adicioná-los ou eliminá-los premindo [Menu] > [Editar].

Eliminar Favoritos

  1. Prima [SK3_%ec%9c%a0%eb%9f%bd_ENG_59-1_05.png] no ecrã do telemóvel.
  2. Prima [Menu] > [Excluir itens].

123_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione o item pretendido e, de seguida, prima [Excluir] > [Sim].

Mensagens

Pode verificar a mensagem de texto que for enviada pelos outros.

Se o seu smartphone for compatível, pode consultar a mensagem de texto enviada por terceiros. Em determinados smartphones, tem de ativar esta função manualmente.

Verificação de novas mensagens

Quando recebe uma mensagem, um ecrã pop-up é exibido. No ecrã da mensagem de texto, prima [Ver], [Ouvir] ou [Fechar].

124_SP2_RUS_PR.png

Verificação e resposta às mensagens de texto

  1. Prima [SK3_%ec%9c%a0%eb%9f%bd_ENG_59-1_11.png] no ecrã do telemóvel.

125_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione algum conteúdo que pretende verificar.

126_SP2_RUS_PR.png

  1. Prima [Responder] para regressar à mensagem de texto.

127_SP2_RUS_PR.png

  1. Selecione a mensagem pretendida e prima [Enviar].

,Nota

Algumas funções podem não ser compatíveis devido à compatibilidade Bluetooth limitada.

Definições do telefone

Este menu descreve o ecrã de ligações Bluetooth.

  1. Prima [AVM_icon_5_2017.png] no ecrã do telemóvel.
  2. Para obter mais informações, consulte “Quando não há telefones emparelhados”.