Markenzeichen und Lizenzen

Ukraina_DoU%20Logo_14%20year_Wireless_140110%20028.jpg

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Kia Motors, dass das Funkgerät Typ AVN der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung kann unter folgender Internetadresse eingesehen werden: http://www.kia.com/eu

Der Benutzer sollte beachten, dass dieses Gerät so installiert und betrieben werden sollte, dass zwischen Gerät und dem menschlichen Körper ein Mindestabstand von 20 cm besteht.

Bluetooth® Wireless-Technologie

Die Wortmarke und die Logos Bluetooth Wireless Technology sind eingetragene Markenzeichen von Bluetooth Wireless Technology SIG, Inc.

Navigation

ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

BITTE LESEN SIE DIESE ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG („EULA“ - END USER LICENCE AGREEMENT) AUSMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DAS NAVIGATIONSSYSTEM VERWENDEN.

Dies ist eine Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen auf der einen Seite und HYUNDAI MNSOFT, INC. und ihren Beteiligungsunternehmen (insgesamt das „UNTERNEHMEN“) auf der anderen Seite. Die Lizenzvereinbarung bezieht sich auf eine Kopie der Navigartionskarten-Datenbank des UNTERNEHMENS zusammen mit der dazu gehörenden Software, den Medien und der erklärenden gedruckten Dokumentation, die vom UNTERNEHMEN publiziert ist (zusammen als das „Produkt“ bezeichnet). Das Produkt wird ausschließlich zu Ihrer persönlichen, internen Verwendung zur Verfügung gestellt und ist nicht für den Weiterverkauf vorgesehen. Das Produkt ist durch Urheberrechte geschützt und unterliegt den folgenden Bedingungen, die zwischen Ihnen auf der einen Seite und dem UNTERNEHMEN und seinen Lizenzgebern (und deren Lizenzgebern und Zulieferern) (zusammen „Lizenzgeber“) auf der anderen Seite vereinbart wurden.

Mit der Verwendung dieses Produkts akzeptieren Sie alle Bedingungen und Konditionen dieser Endnutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“). WENN SIE MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER EULA NICHT EINVERSTANDEN SIND, MÜSSEN SIE SOFORT DEN BETRIEB DES PRODUKTS UND DESSEN NUTZUNG SOWIE DEN ZUGRIFF DARAUF EINSTELLEN. SIE AKZEPTIEREN, DASS GEMÄSS DIESER EULA IHRE RECHTE AUTOMATISCH OHNE VORANKÜNDIGUNG GEKÜNDIGT WERDEN KÖNNEN, WENN SIE GEGEN BESTIMMUNGEN DIESER EULA VERSTOSSEN.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nur für den persönlichen Gebrauch. Sie verpflichten sich, dieses Produkt gemeinsam mit der vom UNTERNEHMEN autorisierten Anwendung nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Zweck zu nutzen, für die Sie die Lizenz erhalten haben, und nicht für das Anbieten von Dienstleistungen, Timesharing oder ähnliche Zwecke zu verwenden. Dementsprechend, aber vorbehaltlich der in den folgenden Absätzen festgelegten Beschränkungen, verpflichten Sie sich Folgendes zu unterlassen: das Produkt zu reproduzieren, kopieren, modifizieren, es zu dekompilieren, zu disassemblieren, Derivate davon zu erstellen oder Teile der Daten rückzuentwickeln und diese an andere zu transferieren oder zu verteilen – in welcher Form und für welchen Zweck auch immer – außer in dem gesetzlich zugelassenen Umfang. Sie dürfen diese EULA oder die unter ihr gewährten Rechte oder Lizenzen nicht übertragen, es sei denn, das Produkt wird auf dem System installiert, für das es erstellt worden ist.

Einschränkungen. Außer insoweit, wie Ihnen vom UNTERNEHMEN ausdrücklich die Lizenz dazu erteilt wurde und ohne den vorstehenden Absatz einzuschränken, dürfen Sie dieses Produkt (i) nicht verwenden mit anderen Produkten, Systemen oder Anwendungen, die in Fahrzeugen installiert oder anderweitig mit ihnen verbunden sind oder mit ihnen in Kommunikation stehen, die fähig sind, Fahrzeuge zu navigieren, positionieren, befördern, Echtzeit-Wegführung zu leisten, Flottenmanagement oder ähnliche Funktionen auszuführen; oder (ii) die in Kommunikation stehen mit Geräten zur Positionierung oder mit anderen Geräten, die mobil agieren oder die drahtlos verbundenen sind mit elektronischen Geräten oder die mit Computern ausgestattet sind, einschließlich und insbesondere Mobilfunktelefone, Palmtops und Taschencomputer, Pager und Minicomputer (PDA - Personal Digital Assistant).

EINE VERVIELFÄLTIGUNG ODER VERWENDUNG DES PRODUKTES IST AUSSER WIE IN DIESER EULA VORGESEHEN UNBERECHTIGT UND STELLT EINE URHEBERRECHTSVERLETZUNG GEMÄSS DER GESETZE IHRES LANDES DAR. FALLS SIE ENTGEGEN DIESER EULA DIESES PRODUKT VERVIELFÄLTIGEN ODER VERWENDEN, OHNE DIE GENEHMIGUNG DES UNTERNEHMENS ZU HABEN, VERSTOSSEN SIE GEGEN DAS GESETZ UND SIND GEGENÜBER DEM UNTERNEHMEN UND SEINEN LIZENZGEBERN FÜR SCHÄDEN HAFTBAR ZU MACHEN UND HABEN MIT STRAFRECHTLICHEN FOLGEN ZU RECHNEN.

DAS PRODUKT KANN MIT INTEGRIERTER TECHNOLOGIE ZUR DURCHSETZUNG VON RICHTLINIEN VERSEHEN SEIN, UM ZU VERHINDERN, (i) DASS UNBERECHTIGTES REPRODUZIEREN DES PRODUKTES AUF PHYSISCHE SPEICHERMEDIEN ODER PER TRANSFER ÜBER DAS INTERNET ODER ÜBER ANDERE ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATIONSMITTEL STATTFINDEN KANN UND/ODER (ii) DAS PRODUKT AUSSERHALB DES DAFÜR BERECHTIGTEN GERÄTES ILLEGAL VERWENDET WIRD. SIE SIND DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DAS UNTERNEHMEN SOLCHE MASSNAHMEN ERGREIFEN DARF, UM DAS UNTERNEHMEN UND LIZENZGEBER VOR URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN ZU SCHÜTZEN.

Uploads. Das Produkt kann über Funktionen verfügen, mit denen Sie bestimmte Informationen über Ihren Gebrauch des Produkts zu Servern des UNTERNEHMENS hochladen können (insgesamt als „Uploads“ bezeichnet) oder andere Dienste vom UNTERNEHMEN (insgesamt als „Services“ bezeichnet) erhalten können. Falls Sie solche Funktionen verwenden, autorisieren Sie das UNTERNEHMEN dazu, Ihre Uploads auf seinen Servern aufzubewahren. Das UNTERNEHMEN ist nicht verpflichtet, Ihnen Services zu liefern, und es kann die Form und die Natur von Services jederzeit ohne Vorankündigung ändern, und es ist Ihnen gegenüber nicht verantwortlich oder haftbar zu machen für Fehler beim Produkt oder bei Services oder dass Uploads zu/von Servern des UNTERNEHMENS übertragen werden können. Das UNTERNEHMEN ist berechtigt, jederzeit und ohne Vorankündigung die Lieferung von Services einzustellen, und ist nicht verpflichtet, Ihre UPLOADS (oder anderes Material, das Sie dem UNTERNEHMEN möglicherweise zur Verfügung gestellt haben) auf seinen Servern aufzubewahren oder diese Uploads Ihnen zurückzugeben, bevor das Material von den Servern gelöscht wird.

Speicherung. Das Produkt kann über eine Funktion verfügen, die es Ihnen ermöglicht, auf dem Gerät, auf welchem Sie das Produkt verwenden, Informationen zu speichern ( zum Beispiel Bilder). Das UNTERNEHMEN haftet weder Ihnen gegenüber noch gegenüber Dritten für Fehler beim Produkt, wenn diese dazu führen, das solche Daten verloren gehen.

Personenbezogene Daten. Indem Sie das Produkt benutzen, erklären Sie sich einverstanden damit, dass das UNTERNEHMEN Ihre personenbezogenen Daten erfasst, sammelt, aufbewahrt und verarbeitet (einschließlich der Standortdaten Ihres Mobilgeräts), und dass das UNTERNEHMEN solche personenbezogenen Daten auf Computern speichern und verarbeiten kann, die sich außerhalb des Landes befinden, in dem Sie wohnen. Obwohl das UNTERNEHMEN Schritte unternimmt und unternommen hat, die das Ziel haben, Ihre personenbezogenen Daten dagegen zu schützen, dass sie von unbefugten Personen abgefangen, dass auf sie zugegriffen, sie benutzt oder offengelegt werden können, kann das UNTERNEHMEN nicht alle Sicherheitsrisiken in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten ausräumen und kann nicht garantieren, dass das System nicht gehackt wird. Weitere Informationen über den Gebrauch personenbezogener Daten durch das UNTERNEHMEN finden Sie unter [*].

Warnung. Das Produkt stellt die Realität so dar, wie sie war, bevor Sie das Produkt erhalten haben. Es enthält Daten und Informationen, die von Behörden und von anderen Quellen stammen. Dementsprechend kann das Produkt unrichtige oder unvollständige Informationen enthalten, aufgrund des Zeitverlaufs, der sich ändernden Umstände, der verwendeten Quellen sowie der Natur des Sammelns umfassender geografischer Daten. All das kann zu falschen Ergebnissen führen.

DAS PRODUKT UND DIE SERVICES SIND NICHT FÜR DEN EINSATZ BEI SICHERHEITSKRITISCHEN ODER LEBENSERHALTENDEN ANWENDUNGEN ODER BEI ANDEREN ANWENDUNGEN GEDACHT, BEI DENEN ES AUF DIE GENAUIGKEIT ODER VERLÄSSLICHKEIT DES PRODUKTS ODER DER SERVICES ANKOMMT, WEIL SONST DIE SITUATION ODER GEFAHR EINTRETEN KÖNNTE, DASS ES ZU PERSONENSCHÄDEN AUCH MIT TODESFOLGE KOMMEN KÖNNTE.

VERSUCHEN SIE NICHT, DAS PRODUKT ZU KONFIGURIEREN ODER INFORMATIONEN EINZUGEBEN, WÄHREND SIE FAHREN. FALLS SIE DEM FAHREN IHRES FAHRZEUGES NICHT DIE VOLLE AUFMERKSAMKEIT SCHENKEN, KANN DAS ZUM TOD, ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN. WENN SIE DAS PRODUKT VERWENDEN, ÜBERNEHMEN SIE DIE VOLLE VERANTWORTUNG DAFÜR UND TRAGEN ALLE RISIKEN.

Haftungsausschluss. Das Produkt wird “wie es ist” geliefert, und Sie sind einverstanden damit, es auf eigene Gefahr zu verwenden. SOWEIT NACH EINSCHLÄGIGEM GESETZ ZULÄSSIG, NEGIEREN DAS UNTERNEHMEN UND DIE LIZENZGEBER AUSDRÜCKLICH ALLE STILLSCHWEIGENDEN ODER EXLIZITEN ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, DIE GESETZLICHER NATUR SIND ODER DIE GEGEBENENFALLS GEGEBEN WORDEN SIND FÜR DIE INHALTE, QUALITÄT, GENAUIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, WIRKSAMKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, LEISTUNG, MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLETZUNG VON GESETZEN, DER NÜTZLICHKEIT, DER VERWENDUNGSMÖGLICHKEIT DER VOM PRODUKT ERHALTENEN ERGEBNISSE, FERNER ZUSICHERUNGEN, DASS DAS PRODUKT ODER DIE SERVER UNTERBRECHUNGSFREI UND FEHLERLOS ARBEITEN ODER DASS FEHLER IM PRODUKT ODER IN SEINER DOKUMENTATION KORRIGIERT WERDEN ODER WERDEN KÖNNEN. SIE BESTÄTIGEN, DASS DIE ERFÜLLUNG DER BESTIMMUNGEN IN DIESEM ABSCHNITT IN DER OBLIEGENHEIT DES UNTERNEHMENS UND SEINER LIZENZGEBER STEHEN, IHNEN DIE IN DIESER EULA FORMULIERTEN LIZENZ ZU GEBEN UND IHNEN DEN ZUGANG ZU DEN SERVICES ZU ERMÖGLICHEN.

Haftungsbeschränkung:
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN DAS UNTERNEHMEN UND DIE LIZENZGEBER NICHT FÜR FOLGENDES: HINSICHTLICH ALLER ANSPRÜCHE, FORDERUNGEN ODER MASSNAHMEN, UNABHÄNGIG VON DER ART DES GRUNDES DER ANSPRÜCHE, FORDERUNGEN ODER MASSNAHMEN BEZÜGLICH UNMITTELBARER ODER MITTELBARER VERLUSTE ODER DIREKTER ODER INDIREKTER SCHÄDEN, DIE BEI IHNEN ODER EINER DRITTPARTEI ENTSTEHEN, WENN DIESE ALS FOLGE DER NUTZUNG ODER DES BESITZES AM PRODUKT ENTSTEHEN; DAS UNTERNEHMEN UND DIE LIZENZGEBER HAFTEN AUCH NICHT FÜR DATENVERLUST, ENTGANGENE GEWINNE ODER EINNAHMEN, VERTRÄGE ODER EINSPARUNGEN ODER FÜR ANDERE DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIG EINGETRETENE, BESONDERE ODER IN FOLGE EINGETRETENE SCHÄDEN, DIE ENTSTANDEN SIND, WEIL SIE DAS PRODUKT VERWENDET HABEN ODER WEIL ES NICHT MÖGLICH WAR, DAS PRODUKT ZU VERWENDEN, ODER WEIL DAS PRODUKT FEHLERHAFT IST, ODER WEIL DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN VERLETZT WORDEN SIND, OB DURCH VERTRAGSGEMÄSSE HANDLUNGEN ODER SOLCHE, DIE DEN BESTIMMUNGEN DES VERTRAGS NICHT ENTSPRECHEN, ODER AUF GRUNDLAGE VON GARANTIEANSPRÜCHEN. DAS GILT AUCH DANN, WENN DAS UNTERNEHMEN ODER DIE LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WORDEN SIND UND UNGEACHTET DES FEHLENS EINES IN DIESEM FALL BESCHRITTENEN BESCHRÄNKTEN RECHTSMITTELS.

Ausschlüsse. Manche Jurisdiktionen erlauben keine Ausschlüsse von bestimmten Gewährleistungen oder die Beschränkung oder den Ausschluss der Haftung, so dass der obige Ausschluss möglicherweise nicht für Sie zutrifft. Soweit das UNTERNEHMEN nach geltendem Recht jede inbegriffene Gewährleistung abweist oder seine Haftung begrenzt, ist der Umfang und die Dauer solcher Garantie und der Umfang der Haftung des UNTERNEHMENS auf das Mindestmaß begrenzt, das unter solchem anwendbarem Recht zulässig ist. Der in dieser EULA formulierte Gewährleistungsausschluss und die Haftungsbegrenzung ist folgenlos und stellt kein Präjudiz dar in Bezug auf Ihre gesetzlichen Rechte dort, wo Sie das Produkt erworben haben, es sei denn im Geschäftsverlauf.

Hinweise zum Urheberrecht von Dritten. Die Daten, die von Dritten stammen, wurden in das Produkt eingearbeitet oder wurden zum Teil des Produkts und werden Ihnen vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA unterlizenziert. In diesem Zusammenhang dürfen Sie den angebrachten oder verwendeten Hinweis auf jegliche geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf Daten, die von den Lizenzgebern geliefert werden, nicht entfernen oder verändern.

Gesamte Vereinbarung. Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung dar zwischen dem UNTERNEHMEN (und den Lizenzgebern) und Ihnen in Bezug auf den Vertragsgegenstand, und sie ersetzt in ihrer Gesamtheit alle und alle früheren schriftlichen oder mündlichen Aussagen oder Dokumente (einschließlich Vereinbarungen, die in einem Update einer früheren Version des Produkts enthalten waren) in Bezug auf diesen Vertragsgegenstand.

Geltendes Recht. Diese EULA unterliegt der Rechtsprechung des Landes, in dem Sie zum Zeitpunkt des Kaufs wohnen. Sollten Sie zu der Zeit außerhalb der Europäischen Union oder der Schweiz wohnen, dann gilt das Recht des Landes innerhalb der Europäischen Union oder der Schweiz, wo Sie das Produkt erstanden haben. In allen anderen Fällen, oder wenn die Jurisdiktion dort, wo Sie das Produkt erstanden haben, nicht definiert werden kann, gelten die Gesetze der Republik Korea. Diese EULA unterliegt nicht Bestimmungen der U.N. Konvention über Verträge für den internationalen Warenkauf. Die Gerichte an Ihrem Wohnort, die zum Zeitpunkt des Erwerbs des Produktes zuständig sind, haben die Gerichtsbarkeit über alle Streitigkeiten, die aus dieser EULA entstehen oder in Verbindung damit sind, unbeschadet des Rechts des UNTERNEHMENS, Ansprüche an Ihrem derzeitigen Wohnort einzubringen.

Exportkontrolle. Sie bestätigen, dass Sie von keinem Ort der Welt in keiner Weise Teile des Produkts exportieren oder re-exportieren, es sei denn, das geschieht in Übereinstimmung mit geltenden Exportrechten, Vorschriften und Bestimmungen, insbesondere mit den Gesetzen, Vorschriften und Bestimmungen, die administriert werden vom Office of Foreign Assets Control des U.S. Department of Commerce und dem Bureau of Industry and Security des U.S. Department of Commerce.

Sonstiges. Sollte eine Bestimmung dieser EULA ungültig oder nicht durchsetzbar ist, wird die EULA im zulässigen Umfang durchgesetzt und der Rest dieser EULA wird in vollem Umfang in Kraft bleiben. Falls das UNTERNEHMEN es unterlässt, ein ihm zustehendes Recht in Bezug auf eine Nichterfüllung durchzusetzen, stellt das keinen Verzicht des UNTERNEHMENS dar, Rechte durchzusetzen in Bezug auf eine gleiche oder andere Nichterfüllung. Bei beschädigten Produkten wird keine Rückerstattung und kein Ersatz zugelassen.

Hinweis zum Gebrauch

Name des Vertragspartners (Herstellers / Zulieferers): Hyundai MnSoft, Inc.

Dieses Produkt und die damit verbundene Dokumentation gelten als gewerbliche Güter, wie sie in FAR 2.101 definiert sind, und unterliegen dieser EULA, unter der dieses Produkt zur Verfügung gestellt wird.

Falls der vertragschließende Beamte (Contracting Officer), das Bundesbeschaffungsamt oder irgendein Bundesbeamter sich weigern, die hier gelieferte Beschriftung zu verwenden, müssen diese Stellen das UNTERNEHMEN davon in Kenntnis setzen, bevor sie zusätzliche oder alternative Rechte in Bezug auf das Produkt fordern.

Die von HERE geforderte Einhaltung von Endbenutzer-Nutzungsbedingungen. Das Produkt verwendet Kartendaten, die das UNTERNEHMEN auf Lizenz von HERE erhalten hat, und die folgenden Urheberhinweise werden auf solche Kartendaten angewendet (die „HERE Data“): © 20XX HERE. Alle Rechte vorbehalten.

HERE Daten für Gebiete in Kanada enthalten Informationen, die mit Genehmigung der kanadischen Behörden aufgenommen wurden, einschließlich: © Her Majestythe Queen in Rightof Canada, © Queen’s Printer for Ontario, © Canada Post Corporation, GeoBase.®, © Department of Natural Resources Canada. Alle Rechte vorbehalten.

HERE verfügt über eine nicht-exklusive Lizenz vom United States Postal Service®, um ZIP+4® Informationen zu veröffentlichen und zu verkaufen.

© United States Postal Service® 20XX. Die Preise werden nicht vom United States Postal Service® festgesetzt, kontrolliert oder genehmigt. Die folgenden Markenzeichen und Registrierungen sind Eigentum von USPS: United States Postal Service, USPS, und ZIP+4.

Die HERE Daten für Mexiko enthalten bestimmte Daten vom Instituto Nacional de Estadística y Geografía.

Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zuständigen Behörden entnommen.

Die HERE Daten für Großbritannien enthalten Ordinance Survey Daten (© Crown Copyright und Datenbank-Rechte 20XX) und Royal Mail Daten (© Royal Mail Copyright und Datenbank-Rechte 20XX) und Royal Mail Daten (© Royal Mail Copyright und Datenbank-Rechte 20XX).

La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla Regione Toscana.

Source: IgeoE – PortugSpain

Información geográfica propiedad del CNIG

The Here Data for the United Kingdom contains public sector information licensed under the Open Government Licence v1.0 (see for the license http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/) and is adapted from data from the office for National Statistics licensed under the Open Government Licence v.1.0.

© Royal Jordanian Geographic Centre. The foregoing notice requirement for Jordan Data is a material term of the Agreement. If Client or any of its permitted sublicensees (if any) fail to meet such requirement, HERE shall have the right to terminate Client’s license with respect to the Jordan Data.

The HERE Data for Israel includes certain data from the Survey of Israel (“SOI”)

ASFINAG_trademark%201.png (“Austria Location Code has been provided by ASFINAG”)