Noms des composants et fonctions

Bouton POWER
(POWER/PWR)/
Levier/bouton sélecteur
VOLUME
(VOLUME/VOL)

• •  Activez ou désactivez la fonction Radio/média.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour désactiver l'écran et le son.
• •  Ajustez le volume de système (sauf pour le son de navigation).

Bouton HOME
(si équipé)

• •  Appuyez pour accéder à l'écran d'accueil.

Bouton PHONE
(si équipé)

• •  Appuyez pour lancer la connexion à un téléphone mobile via Bluetooth.
• •  Une fois que la connexion avec un téléphone Bluetooth est établie, appuyez pour accéder à votre historique des appels.

Bouton MAP
(si équipé)

• •  Revenez à l'emplacement actuel sur la carte.
• •  Pendant le guidage sur l'écran de navigation, appuyez pour répéter le guidage vocal.

Bouton NAV
(si équipé)

• •  Affiche l'écran du menu Navigation.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour afficher l'écran de Recherche de navigation. ▶  Voir « Rechercher par mot clé ».

Bouton RADIO

• •  Allume la radio.
• •  Lorsque la radio est allumée, appuyez à plusieurs reprises sur le bouton pour basculer entre les modes FM et AM.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour afficher la fenêtre de sélection Radio/Média (si équipé).

Bouton MEDIA

• •  Exécute le média connecté.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour afficher la fenêtre de sélection Radio/Média.

Bouton SEEK/TRACK
(si équipé)

• •  Lorsque vous écoutez la radio, permet de changer de station.
• •  Lors de la lecture d’un contenu multimédia, permet de changer de piste et/ou fichier. Maintenir appuyée pour effectuer une avance ou un retour rapide (sauf en mode audio Bluetooth).

Bouton Personnalisé
()

• •  Active la fonction définie par l'utilisateur.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour afficher l'écran des paramètres de fonction.

Bouton SETUP

• •  Affiche l'écran des paramètres.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour afficher l'écran des informations de version.

Levier/bouton sélecteur de recherche
(TUNE/FILE)
(si équipé)

• •  Tout en écoutant la radio, ajustez la fréquence ou changez le canal de diffusion.
• •  Pendant la lecture d'un média, recherchez de la musique ou des fichiers.
• •  Pendant la recherche par balayage, sélectionnez le canal, la musique ou le fichier actuel.
• •  Sur l'écran de la carte, faites un zoom avant ou arrière de la carte (si activé).

Bouton de réinitialisation du système

• •  Redémarre le système.

Bouton de reconnaissance vocale
()

• •  Démarre ou termine la reconnaissance vocale d'un smartphone connecté via la projection du téléphone. (Le fonctionnement du bouton peut varier en fonction des caractéristiques du smartphone.)

Bouton MODE

• •  Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour changer de mode de système (radiodiffusion, multimédia, etc.).
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour afficher l'écran des paramètres de fonction.

Levier/bouton du volume
(+/-)

• •  Ajustez le volume.

Bouton de coupure du son
()

• •  Appuyez sur le bouton pour couper ou réactiver le volume (sauf pour le son de navigation).
• •  Appuyez sur le bouton pour interrompre ou reprendre la lecture.

Levier/bouton de déplacement
(/)

• •  Lorsque vous écoutez la radio, permet de passer d’une station à une autre dans la liste des préréglages. Recherchez une station ou changez la fréquence. (Vous pouvez sélectionner une fonction à utiliser dans les paramètres de bouton).
• •  Lors de la lecture d’un contenu multimédia, permet de changer de piste et/ou fichier. Maintenir appuyée pour effectuer une avance ou un retour rapide (sauf en mode audio Bluetooth).

Bouton de fin d'appel
()
(si équipé)

• •  Après la connexion Bluetooth : lorsqu'un appel entre, appuyez pour refuser l'appel.
• •  Pendant un appel Bluetooth : appuyez pour mettre fin à l'appel.

Bouton de fin d'appel
()
(si équipé)

• •  Pendant un appel Bluetooth : appuyez pour mettre fin à l'appel.
• •  Lorsqu'un appel entre : appuyez et maintenez enfoncé pour refuser un appel.

Bouton Personnalisé
()
(si équipé)

• •  Active la fonction définie par l'utilisateur.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour afficher l'écran des paramètres de fonction.

Bouton CH

• •  Lorsque vous écoutez la radio, permet de passer d’une station à une autre dans la liste des préréglages. Maintenir appuyée pour rechercher une station.
• •  Lors de la lecture d’un contenu multimédia, permet de changer de piste et/ou fichier. Maintenir appuyée pour effectuer une avance ou un retour rapide (sauf en mode audio Bluetooth).

Bouton de vitesse de la ventilation
(si équipé)

• •  Règle la vitesse du ventilateur de chauffage/climatisation

Bouton MUTE

• •  Enable/disable mute (except for navigation sound)

Bouton POWER/
bouton sélecteur VOLUME

• •  Activez ou désactivez la fonction Radio/média.
• •  Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour désactiver l'écran et le son.
• •  Tournez le bouton pour ajuster le volume du système (sauf pour le son de navigation).

Bouton MODE

• •  Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour changer de mode de système (radiodiffusion, multimédia, etc.).

BoutonSEEK

• •  Lorsque vous écoutez la radio, permet de changer de station.
• •  Lors de la lecture d’un contenu multimédia, permet de changer de piste et/ou fichier. Maintenir appuyée pour effectuer une avance ou un retour rapide (sauf en mode audio Bluetooth).

Bouton de température
(si équipé)

• •  Règle la température du ventilateur de chauffage/de climatisation