Informácie

Pred použitím služieb Connected Services (ak sú vo výbave)

Čo sú to služby Connected Services?

Služby Connected Services využívajú službu TomTom LIVE Service, aby používatelia mohli v rámci svojho navigačného systému vo vozidle dostávať ďalšie informácie prostredníctvom mobilnej telefónnej siete.

Premávka

Ak je pripojená služba aktuálnej dopravnej situácie, každé dve minúty bude poskytovať najaktuálnejšie dopravné informácie. Ak ste nastavili cieľ cesty, môžete využiť odporúčanie na prepočítanie trasy podľa dopravných podmienok.

Bod záujmu naživo (body záujmu)

Ukazuje výsledky z vyhľadávania bodov záujmu (POI) na základe informácií o danom mieste v reálnom čase.

Počasie

Poskytuje informácie o počasí, ako aj predpoveď počasia na nasledujúcich päť dní a na mape ponúka informácie o počasí pre veľké európske mestá.

Parkovisko Live

Poskytuje informácie o parkovaní a na mape ukazuje údaje o parkovaní vo veľkých európskych mestách.

Nabíjacie stanice Live/Čerpacie stanice Live (ak je vo výbave)

Zobrazí výsledky vyhľadávania nabíjacích/čerpacích staníc založené na informáciách o polohe v reálnom čase.

Pripojenie telefónu a používanie služieb Connected Services

  1. Na svojom mobilnom telefóne aktivujte Wi-Fi hotspot a vyhľadajte siete Wi-Fi. (Ďalšie informácie nájdete v návode na použitie mobilného telefónu.)

,Poznámka

Po aktivácii Wi-Fi hotspotu vám môžu byť v závislosti od vášho dátového paušálu účtované ďalšie poplatky za dáta, najmä pri roamingu. Počas využívania služieb Connected Services sa batéria mobilného telefónu môže rýchlo vybiť, a preto počas používania služieb Connected Services zvážte nabíjanie telefónu.

  1. Stlačte tlačidlo [SETUP] > [Údaje/sieť].
  2. Stlačte tlačidlo [Wi-Fi]. Niektoré funkcie a obrázky sa môžu líšiť od skutočného produktu v závislosti od modelu, voliteľnej verzie a krajiny.

09_Setup_09_WiFi_SLK.png

  1. Stlačte tlačidlo [Wi-Fi]. Zvoľte požadovanú sieť. (Ak sa chcete pripojiť k sieti Wi-Fi manuálne, stlačte tlačidlo [Pridať sieť Wi-Fi]. Najmä, ak sa chcete pripojiť ku skrytej sieti Wi-Fi.)

,Poznámka

Keď sa k sieti pripojíte prvýkrát, zobrazí sa oznámenie o zdieľaní údajov. Pozorne si ju prečítajte a stlačte tlačidlo [Súhlasím].

Premávka

Aktuálne dopravné informácie/informácie o situácii na ceste sa v princípe zobrazujú v zozname dopravných informácií. V závislosti od situácie nemusí byť táto funkcia zohľadnená.

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Premávka].

04_Infor_1_Traffic_1_SLK.png

  1. Vyberte požadované položky.

04_Infor_1_Traffic_2_SLK.png

Bod záujmu naživo (body záujmu)

Bod záujmu (POI) môžete nastaviť ako cieľ cesty pomocou rôznych spôsobov vyhľadávania.

Hľadanie bodu záujmu (POI) pomocou funkcie [Blízko aktuál. polohy] alebo [Blízko cieľa]

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Bod záujmu naživo].

04_Infor_2_LivePOI_1_SLK.png

  1. Zadajte názov požadovaného bodu záujmu (POI) a stlačte tlačidlo [OK].
  2. Stlačte tlačidlo [Blízko aktuál. polohy] alebo [Blízko cieľa].
  1. Zvoľte požadovaný cieľ.
  2. Postupujte podľa kroku 3 v časti „Hľadať“.

Hľadanie bodu záujmu (POI) pomocou funkcie [Blízko kurzora]

  1. Stlačte a podržte miesto na požadovanom bode na mape. Vybraný bod záujmu sa premiestni do stredu obrazovky a zobrazí sa symbol na posúvanie obrazovky.

04_Infor_2_LivePOI_2_SLK.png

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Bod záujmu naživo].
  2. Zadajte názov požadovaného bodu záujmu (POI) a stlačte tlačidlo [OK].
  3. Press [Blízko kurzora]: Vyhľadá bod záujmu (POI) v blízkosti symbolu na rolovanie obrazovky.
  4. Zvoľte požadovaný cieľ.
  5. Postupujte podľa kroku 3 v časti „Hľadať“.

Počasie

Táto funkcia poskytuje predpoveď počasia na nasledujúce dni vrátane aktuálneho dňa pre momentálnu polohu aj cieľ cesty.

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Počasie] > [Aktuálna poloha] alebo [Cieľ].

04_Infor_3_Weather_1_SLK.png

  1. Pre viac informácií o počasí stlačte požadovaný zoznam.

Nastavenie obľúbených položiek

Ak ste vaše obľúbené miesta uložili do ponuky [Obľúbené], môžete si jednoducho prezerať informácie o počasí pre obľúbené miesta.

Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Počasie] > [Obľúbené].

04_Infor_3_Weather_2_SLK.png

,Poznámka

Medzi obľúbené položky môžete pridať aj svoju aktuálnu polohu alebo cieľ cesty.

V zozname stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Počasie] > [Aktuálna poloha] alebo [Cieľ] > [icon_Weather_favourite_Off.png].

Vymazanie obľúbených položiek

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Počasie] > [Obľúbené] > [Odstrániť].

04_Infor_3_Weather_3_SLK.png

  1. Zvoľte požadovanú položku a potom stlačte [Odstrániť] > [Yes].

,Poznámka

Môžete tiež vymazať obľúbené položky v ponuke [Obľúbené].

V zozname stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Počasie] > [Aktuálna poloha] alebo [Cieľ] > [icon_Weather_favourite_On.png].

Parkovisko Live

Cieľové parkovisko môžete nastaviť pomocou rôznych metód vyhľadávania. Možnosti rozšíreného vyhľadávania môžete nastaviť stlačením tlačidla [Typ].

Poskytuje informácie o parkovaní a na mape sa zobrazujú informácie o parkovaní vo veľkých európskych mestách.

Hľadanie parkovacích miest pomocou funkcie [Blízko aktuál. polohy] alebo [Blízko cieľa]

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Parkovisko Live].

04_Infor_4_LiveParking_SLK.png

  1. Stlačte tlačidlo [Blízko aktuál. polohy] alebo [Blízko cieľa].
  1. Zvoľte požadovaný cieľ.
  2. Postupujte podľa kroku 3 v časti „Hľadať“.

Hľadanie parkovacích miest pomocou funkcie [Blízko kurzora]

  1. Stlačte a podržte miesto na požadovanom bode na mape. Vybraný bod záujmu sa premiestni do stredu obrazovky a zobrazí sa symbol na posúvanie obrazovky.

04_Infor_2_LivePOI_2_SLK.png

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Parkovisko Live] > [Blízko kurzora].
  1. Zvoľte požadovaný cieľ.
  2. Postupujte podľa kroku 3 v časti „Hľadať“.

Nabíjacie stanice Live (Čerpacie stanice Live)

Nabíjaciu stanicu môžete nastaviť ako cieľ pomocou rôznych spôsobov vyhľadávania.

Hľadanie nabíjacej stanice (čerpacej stanice) pomocou funkcie [Blízko aktuál. polohy] alebo [Blízko cieľa]

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Nabíjacie stanice Live] alebo [Čerpacie stanice Live].

04_Infor_5_FillingStation_SLK.png

  1. Stlačte tlačidlo [Blízko aktuál. polohy] alebo [Blízko cieľa].
  1. Zvoľte požadovaný cieľ.
  2. Postupujte podľa kroku 3 v časti „Hľadať“.

Vyhľadanie nabíjacích staníc (čerpacích staníc) pomocou funkcie [Blízko kurzora]

  1. Stlačte a podržte miesto na požadovanom bode na mape. Vybraný bod záujmu sa premiestni do stredu obrazovky a zobrazí sa symbol na posúvanie obrazovky.

04_Infor_2_LivePOI_2_SLK.png

  1. Stlačte tlačidlo [DL3_Home.png] > [Informácie] > [Nabíjacie stanice Live] alebo [Čerpacie stanice Live] > [Blízko kurzora].
  1. Zvoľte požadovaný cieľ.
  2. Postupujte podľa kroku 3 v časti „Hľadať“.

Dostupnosť služieb Connected Services podľa krajín

(„ÁNO“: dostupné, „NIE“: nedostupné)

Kód ISO

Krajina/región

Dopravné informácie

Počasie

Upozornenia na policajný radar

Živé POI

Parkovanie

EV

AD

Andorra

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

AL

Albánsko

NIE

ÁNO

NIE

NIE

ÁNO

NIE

AT

Rakúsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

BA

Bosna a Hercegovina

NIE

ÁNO

NIE

NIE

ÁNO

NIE

BE

Belgicko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

BG

Bulharsko

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

BY

Bielorusko

NIE

ÁNO

NIE

NIE

NIE

NIE

CH

Švajčiarsko

ÁNO

ÁNO

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

CZ

Česká republika

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

DE

Nemecko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

DK

Dánsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

EE

Estónsko

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ES

Španielsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

FI

Fínsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

FR

Francúzsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

GB

Veľká Británia

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

GI

Gibraltár

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

NIE

NIE

GR

Grécko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

NIE

ÁNO

ÁNO

HR

Chorvátsko

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

HU

Maďarsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

IE

Írsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

IS

Island

NIE

ÁNO

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

IT

Taliansko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

LI

Lichtenštajnsko

ÁNO

ÁNO

NIE

ÁNO

ÁNO

NIE

LT

Litva

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

LU

Luxembursko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

LV

Lotyšsko

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

MC

Monako

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

NIE

MD

Moldavsko

NIE

ÁNO

NIE

NIE

ÁNO

NIE

ME

Čierna Hora

NIE

ÁNO

NIE

ÁNO

ÁNO

NIE

MK

Macedónsko

NIE

ÁNO

NIE

NIE

ÁNO

ÁNO

NL

Holandsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

NIE

Nórsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

PL

Poľsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

PT

Portugalsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

RO

Rumunsko

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

RS

Srbsko

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

NIE

RU

Rusko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

SE

Švédsko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

SI

Slovinsko

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

SK

Slovensko

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

SM

San Maríno

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

NIE

NIE

TR

Turecko

ÁNO

ÁNO

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

UA

Ukrajina

NIE

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

VA

Vatikán

ÁNO

ÁNO

ÁNO

ÁNO

NIE

NIE

,Poznámka

  • Dostupnosť služieb Connected Services sa môže zmeniť v závislosti od zmeny podmienok služieb TomTom.
  • Na využívanie služieb Connected Services musíte pripojiť svoj mobilný telefón a mať aktívne mobilné dátové pripojenie.
  • Údaje služieb Connected Services (dopravné informácie/upozornenia na policajný radar/počasie/živé POI/parkovanie/EV) nemusia súhlasiť so skutočným stavom.
  • Služby Connected Services sú počas prvých 7 rokov vlastníctva bezplatné. Na ďalšie využívanie týchto služieb sa budú vyžadovať licenčné poplatky.
  • Dostupnosť služieb Connected Services sa môže v záujme zlepšenia služieb zmeniť bez predchádzajúceho oznámenia.