Memo de voz

Hacer un memorando de voz

Usted puede grabar su voz.

Presione el botón [HOME] o [1] > [Memo de voz].

Inicie

Presione [] on screen. Grabe su voz.

Pausa

Presione [M] on screen.

Detener

Presione [Z] on screen during recording. El archivo grabado es guardado a la lista al morando de voz.

,Nota

La grabación será silenciada mientras se encuentra en orientación de navegación. El último archivo grabado se pone al inicio de la lista de memorandos de voz. Cuando el almacenamiento se encuentra lleno al estar grabando, el memorando de voz se termina después de ser guardado.

Reproducir el memorando de voz

Usted puede reproducir su voz grabada.

1. Presione el botón [HOME] o [1] > [Memo de voz].
2. Presiona el archivo grabado de la lista de memorandos de voz

Pausa

Presione [M] on screen.

Presione [d] on screen to play it again.

Saltar

Puede reproducir el archivo anterior o siguiente.

Posición	Descripción
Pantalla	Presione [C/V].
Unidad principal	Presione el botón [S SEEK/TRACK W].

Buscar

Puede retroceder/avanzar rápidamente a un punto específico de un archivo.

Posición	Descripción
Pantalla	Mantenga presionado [C/V] y suéltelo en el punto deseado.
Unidad principal	Mantenga presionado el botón [S SEEK/TRACK W] y suéltelo en el punto deseado.

Deleting voice memo

1. Presione [Menú] > [Eliminar] en la pantalla principal de deportes.

2. Seleccione el elemento deseado, y presione [Eliminar] > [Sí].

• [Marcar todo]: Selecciona todos los elementos.
• [Desmarcar todo]: Desmarca todos los elementos.
• [Cancelar]: Sale de la pantalla.

Guardando el memorando de voz al dispositivo USB

1. Conecte el dispositivo USB al puerto USB.
2. Presione [Menú] > [Guardar en dispositivo USB] on the voice memo screen.

3. Seleccione el elemento deseado, y presione [Guardar] > [Sí].

• [Marcar todo]: Selecciona todos los elementos.
• [Desmarcar todo]: Desmarca todos los elementos.
• [Cancelar]: Sale de la pantalla.

Storage information

Este menú se usa para mostrar la capacidad de la información almacenada en el memo de voz.

Presione [Menú] > [Información almacenamiento] on the voice memo screen.