UVO
Avant d’utiliser UVO
Qu’est-ce que UVO?
Il s'agit d'un service télématique Kia basé sur notre système informatique de pointe qui rend votre expérience de conduite plus pratique et plus amusante, avec des fonctions de sécurité, de diagnostic du véhicule, de télécommande et même de synchronisation du smartphone.
Appréciez un style de conduite plus intelligent avec UVO.
Qu’est-ce que la télématique?
Le mot "télématique" provient du regroupement des télécommunications et de l'informatique. Elle se réfère à un système d'information qui fournit une variété d'informations de conduite à travers le terminal intégré en analysant chaque symptôme et état de conduite. Cela permet une expérience de conduite beaucoup plus sûre et plus confortable.
A propos de la transmission et de la réception des Ondes Radio
Performances de radiofréquences du modem du K900
La disponibilité et les performances du service UVO sont affectées par la qualité du signal du réseau de communication mobile à l'emplacement immédiat du véhicule. Reportez-vous à l'icône d'état de l'antenne (
) pour connaître la qualité du signal. Le service UVO est disponible s'il y a au moins une barre d'antenne.
Lieux où les UVO peuvent être perturbés en fonction de l'état de transmission/réception:
- Tunnels intérieurs
- Zones montagneuses ou forêt dense
- Routes proches des bords de la falaise
- Zones densément bâties
- Sur les autoroutes ou les routes contruites sous les routes d'échange supérieures
- Dans les bâtiments
Utilisation des UVO
Premiers pas avec UVO
Vous pouvez utiliser les fonctions UVO, y compris [Assistance routière], [Diagnostic du véhicule], [Mes PIs], [Assistance virtuelle] et [Réglages UVO].
- Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO].
|
|
- Sélectionnez l’option souhaitée.
- [Assistance routière]: Fournit des services tels que l'aide d'urgence et l'enlèvement du véhicule en cas d'anomalie ou d'urgence via l'établissement d'une connexion au centre UVO.
- [Diagnostic du véhicule]: Fait des diagnostics des anomalies du véhicule et vérifie les résultats du diagnostic.
- [Mes PIs]: Affiche les informations de POI transmises via les pages Web, le smartphone de l'utilisateur, etc.
- [Assistance virtuelle]: Se connecte au centre UVO et fournit des informations sur les fonctionnalités d'UVO.
- [Réglages UVO]: Affiche [Activer UVO], [Connexion 911] et [Info sur le modem].
Fonctions clés du rétroviseur
|
Location |
Description |
|
|
Assistant Virtuel
|
|
|
UVO Voice Local Search
|
|
|
Bouton Assistance routière
|
UVO Voice Local Search
Qu'est-ce que UVO Voice Local Search?
A l’aide du service réseau UVO, vous pouvez rechercher les noms de lieux fournis par HERE en utilisant votre voix.
Cette fonction est distincte de la reconnaissance vocale au volant et permet de rechercher des noms de lieux. Vous pouvez l'exécuter en appuyant sur le [UVO] du rétroviseur.
La recherche n'est disponible que lorsque la connexion au réseau de communication est active.
UVO Voice Local Search
Pour lancer UVO Voice Local Search, appuyez sur le [UVO] du rétroviseur pendant (moins d'une seconde).
|
|
1 Exemple de commande
Affiche un exemple pour demander une recherche de lieu.
2 Qutter
Met fin à l’UVO Voice Local Search.
(En utilisant UVO Voice Local Search, appuyez à nouveau sur la touche [UVO] dans le rétroviseur pour mettre fin au service.)
|
,Remarques |
|
Si vous changez la langue du système en coréen, français ou en español, cette fonction ne sera pas prise en charge. Changez la langue du système en une autre langue. |
Assistance routière
Cette fonction fournit des services tels que l'aide d'urgence et l'enlèvement du véhicule en cas d'anomalie ou d'urgence via l'établissement d'une connexion au centre UVO.
Toutefois, la fonction Assistance routière n'est pas disponible si votre période d'utilisation d'UVO a expiré. Lorsque la période d'utilisation de votre service a expiré, réactivez votre service pour pouvoir utiliser la fonction Assistance routière.
Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Assistance routière]. Vous pouvez également appuyer sur le bouton [
] de votre rétroviseur.
|
|
|
|
|
,Remarques |
|
Si vous n'avez pas de couverture réseau, déplacez-vous ailleurs et réessayez. |
Diagnostic du véhicule
Diagnostics du véhicule (diagnostics manuels)
Cette fonction diagnostique les anomalies du véhicule et fournit les résultats du diagnostic. L'activation (souscription) d'UVO est nécessaire pour pouvoir utiliser la fonction de diagnostic du véhicule. Si vous basculez vers un autre écran pendant le diagnostic du véhicule, cette fonction sera annulée.
- Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Diagnostic du véhicule].
|
|
- Appuyez sur [Programmer un service].
|
|
- Appuyez sur l’élément de votre choix.
- [Préféré]: Envoie les résultats de diagnostic du véhicule au concessionnaire enregistré sur MyUVO.com pour demander un rendez-vous.
- [Le plus proche]: Envoie les résultats de diagnostic du véhicule au concessionnaire le plus proche pour demander un rendez-vous.
|
,Remarques |
|
Pour envoyer une demande de service régulier à un concessionnaire préféré, enregistrez d'abord celui-ci sur MyUVO.com. |
Diagnostic du véhicule (diagnostic automatique)
La fonction Diagnostic du véhicule (diagnostic automatique) diagnostique automatiquement votre véhicule lorsqu'un témoin d'avertissement s'allume sur le tableau de bord et qu’il affiche à l'écran les détails du dysfonctionnement détecté pour le conducteur.
|
|
|
,Remarques |
|
Si le diagnostic du véhicule (diagnostic automatique) échoue, il est automatiquement relancé lorsque vous mettez votre véhicule en marche. |
Mes POI
Mes POI vous permet de consulter une liste de points d'intérêt qui ont été transmis via des pages web, votre téléphone intelligent, etc.
Vous devez vous inscrire à UVO pour pouvoir utiliser Mes POI. Lorsqu'une liste de points d'intérêt est téléchargée, un message de notification apparaît à l'écran. (Non applicable à l'écran Caméra arrière et à l’écran du contrat d'utilisation.) Vous pouvez stocker jusqu'à 200 points d'intérêt. Si l'espace de stockage disponible est dépassé, le point d'intérêt le plus ancien est automatiquement supprimé.
Affichez mes Pol
- Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Mes PIs].
|
|
- Sélectionnez le point d'intérêt de votre choix pour voir des informations détaillées le concernant.
|
|
|
,Remarques |
|
Si l'adresse du point d'intérêt souhaité est située en dehors des États-Unis, l'écran de la carte n'est pas affiché. |
Suppression de mes points d'intérêt
- Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Mes PIs] > [Menu] > [Supprimer].
|
|
- Sélectionnez l’élément souhaité, puis appuyez sur [Supprimer] > [Oui].
- [Sélectionner tout]: Sélectionne tous les éléments.
- [Désélectionner tout]: Décochez tous les éléments.
- [Annuler]: Quitte l’écran.
Assistant Virtuel
L'assistant virtuel se connecte au centre UVO et fournit des informations sur les fonctionnalités d'UVO. La fonction de l'assistant virtuel n'est pas disponible si votre période d'utilisation d'UVO a expiré. Lorsque la période d'utilisation de votre service a expiré, réactivez votre service pour pouvoir utiliser la Fonction Assistant virtuel.
Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Assistance virtuelle]. Ou vous pouvez également appuyer sur le bouton [
] de votre rétroviseur.
|
|
|
,Remarques |
|
L’Assistant Virtuel n'est pas disponible pendant un appel Bluetooth. |
Réglages UVO
Activer UVO
lorsque le service n'est pas activé
Après avoir acheté votre véhicule, vous devez activer (vous inscrire à) UVO, pour utiliser les fonctionnalités de UVO, notamment le diagnostic du véhicule, incluant les points d'intérêt et l’Assistant Virtuel. Si vous n'avez pas encore utilisé UVO, lorsque vous voulez activer le service, vous devez d'abord vous inscrire en créant un compte avec votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et un mot de passe. (Pour procéder à l'enregistrement d'un nouveau compte, vous devez accepter les Conditions d'utilisation.) Si vous avez déjà un compte enregistré sur MyUVO.com, vous devez saisir votre adresse électronique et le mot de passe que vous avez utilisé à l'inscription de votre compte.
- Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Réglages UVO] > [Activer UVO].
|
|
- Appuyez sur [Activer].
|
|
- Veuillez lire les conditions d’utilisation, puis appuyez sur [Confirmer] > [Suivant].
- Entrez votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail. Appuyez sur [Soumettre].
|
|
|
,Remarques |
|
lorsque le service a expiré
Lorsque votre service UVO est arrivé à expiration, ses fonctionnalités (Connexion 911, Assistance routière, Diagnostic du véhicule, Mes POI et Assistant virtuel) ne sont pas disponibles. Pour utiliser les fonctionnalités d'UVO, réactivez votre service, en vous rendant sur MyUVO.com. Lorsque vous réactivez votre service, indiquez l'adresse électronique et le mot de passe utilisés lorsque vous avez enregistré votre compte sur MyUVO.com.
- Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Réglages UVO] > [Activer UVO].
|
|
- Appuyez sur [Activé].
|
|
- Appuyez sur [Entrer Code].
|
|
- Entrez votre code de vérification, puis appuyez sur [Soumettre].
Connexion 911
Vous pouvez configurer la fonction Connexion 911. Lorsqu'un coussin de sécurité gonflable se déploie, la fonction Connexion 911 compose automatiquement le 911 et envoie la localisation de votre véhicule à un opérateur du service d'urgence. La fonction Connexion 911 est réglée sur [Off] par défaut. Si vous voulez utiliser cette fonctionnalité, vous pouvez l'activer dans Réglages d'UVO. Pour pouvoir utiliser la fonction Connexion 911, vous devez accepter les conditions d'utilisation.
- Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Réglages UVO] > [Connexion 911].
|
|
- Appuyez sur l’élément souhaité. Appuyez sur [On] ou [Off] pour allumer ou éteindre la Connexion 911.
|
|
- Après l’avoir réglée sur [On], lisez le contrat d’utilisation et appuyez sur [Confirmer].
|
,Remarques |
|
Info sur le modem
Cette fonctionnalité est utilisée pour afficher les informations sur le modem USIM et IMEI.
Appuyez sur le [HOME] bouton ou [1] > [UVO] > [Réglages UVO] > [Info sur le modem].
|
|
Caractéristiques UVO
Sûreté
Connexion 911
Vous pouvez configurer la fonction Connexion 911. Lorsqu'un coussin de sécurité gonflable se déploie, la fonction Connexion 911 compose automatiquement le 911 et envoie la localisation de votre véhicule à un opérateur du service d'urgence.
|
|
Assistance routière
Cette fonction fournit des services tels que l'aide d'urgence et l'enlèvement du véhicule en cas d'anomalie ou d'urgence via l'établissement d'une connexion au centre UVO.
Toutefois, la fonction Assistance routière n'est pas disponible si votre période d'utilisation d'UVO a expiré. Lorsque la période d'utilisation de votre service a expiré, réactivez votre service pour pouvoir utiliser la fonction Assistance routière.
|
|
|
|
Soins de voiture
Rapport mensuel sur la santé des véhicules
Vous pouvez commencer à recevoir une évaluation de diagnostique complète couvrant la plupart des aspects des performances de votre véhicule. (par exemple, la vérification des systèmes, le kilométrage atteint, la prochaine maintenance, etc.)
La notification automatique du code de panne des diagnostiques
Lorsque les propriétaires reçoivent une notification du code de panne du véhicule cela veut dire que cette fonctionnalité fournit une explication. Grâce à une combinaison d'alertes sur l'écran du véhicule et de messages vocaux guidés, le propriétaire apprendra comment procéder. Ces informations sont automatiquement envoyées au revendeur préféré du propriétaire pour faciliter le processus de réparation.
Alerte de maintenance
Cette fonction vous aide à maintenir votre véhicule en état de fonctionnement optimal en vous informant à l'avance des intervalles de maintenance réguliers. La notification s'effectue via votre choix de messagerie texte ou par courrier électronique.
Service à distance
Verrouillage/déverrouillage de la porte à distance
À l’aide de cette fonctionnalité, vous pouvez verrouiller ou déverrouiller les portières de votre véhicule où que vous soyez à l’aide des applications mobiles UVO ou du site Web du propriétaire UVO.
Corne à distance/Lumières
Le klaxon et les lumières ou juste les phares peuvent être allumées à distance afin d’aider à identifier le véhicule.
Démarrage à distance avec la climatisation
Cette fonction vous permet de démarrer votre véhicule à distance et de définir un minuteur moteur (1 à 10 minutes) de pratiquement n’importe où. Vous pouvez également régler la température de la climatisation et activer le dégivreur de la lunette avant, afin de vous assurer qu'une voiture chaude ou froide est prête à rouler quand vous l'êtes.
Chercheur de voiture
La fonction de l’Appli mobile vous permet de trouver votre véhicule sur la carte. Remarquez qu’afin d’utiliser la fonction pour retrouver votre véhicule, l’utilisateur doit être dans un rayon d’un mile de l’endroit où se trouve le véhicule.
Sauvegarde de véhicule
Récupération d’un véhicule volé
Dans le cas où le véhicule d'un client est déclaré volé (et qu'un rapport de véhicule volé a été déposé auprès du service de police approprié), le centre d'intervention peut fournir une assistance à la police pour tenter de récupérer le véhicule.
Ralentissement du véhicule
Utilisé lors de la Récupération de Véhicules Volés, cela permet aux autorités policières de réduire graduellement la puissance du moteur du véhicule en le ralentissant à des niveaux sûrs. Un avertissement doit être transmis au chauffeur avant la procédure de ralentissement.
Immobilisation du véhicule
Utilisé lors de la Récupération de Véhicule Volé, cela permet aux autorités policières d'envoyer un signal au véhicule qui immobilise le système de gestion du moteur en empêchant ainsi le démarrage. Cette capacité n'est valable que lorsque le contact est coupé mais peut être enregistré pour une immobilisation ultérieure si le véhicule est en marche ou en mouvement au moment de la transmission du signal.
Notification de panique
Cette fonction notifiera à toute personne présélectionnée l’emplacement précis de votre véhicule si la touche de panique à distance de celui-ci est activée, via votre choix de messagerie texte ou de courrier électronique.
Notification d’alarme du véhicule
Si l'alarme de votre véhicule est activée, cette fonction avertira automatiquement toutes les personnes présélectionnées via votre choix de messagerie texte ou par courrier électronique.
Alerte Valet
Chaque fois que vous quittez votre véhicule avec un service de voiturier et que celui-ci se déplace plus loin que la limite de distance présélectionnée après l'activation, vous en serez averti dans le véhicule et par le biais d'un message texte ou d'un e-mail de votre choix.
Alerte Geo Fence
Cette fonction vous permet de définir les limites des zones dans lesquelles votre véhicule peut être conduit ou non. Si le véhicule franchit ces limites, vous en serez averti à l'intérieur du véhicule et par votre choix de messagerie texte ou par courrier électronique.
Alerte de vitesse
Cette fonctionnalité vous permet de pré-définir une limite de vitesse pour votre véhicule. Si la limite de vitesse est dépassée, vous en serez averti à bord du véhicule et par courrier électronique ou par SMS.
Alerte de couvre-feu
Cette fonction vous permet de prédéfinir des intervalles de temps acceptables pour le moment où votre véhicule peut ou ne peut pas être conduit. Si ceux-ci sont dépassés, vous en serez averti dans le véhicule et via votre choix de messagerie texte ou par courrier électronique.